Gatherers — Assembly tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Assembly", wykonawca: Gatherers.
Tekst piosenki
In the city sun
we all bow and scrape for days as the rats congregate
What good am I to you, if I can’t sell you your beliefs?
What good am I to you, if I can’t purge you on a dime?
When all you ever do is bargain your repentance two for five
Wait, tell me you’re listening
Tell me that we’re doing well
and we’re all invisible.
Say that you wear us proud
Drown us in demise.
In this ocean of chemical noise
There are no miracles, only ticker tape.
Live from a bomb shelter
Resurrect and celebrate.
What good am I to you, if we keep talking in circles?
We send distress calls to heaven,
A red light on repeat.
Day after day this world grows colder,
so passive and forced
cruel and calculated
so 1984
Everyone, everywhere
Shed yourselves of everything and gather in the street
We’re falling to pieces
We’re so pulled apart and we fight with no purpose.
We’re all disassembled from the start
And on the day we die,
We’ll ascend into heaven to a sign on the door
«back in five»
Tłumaczenie tekstu piosenki
In the city sun
wszyscy kłaniamy się i drapiemy całymi dniami, gdy szczury się gromadzą.
Na co ci się przydam, jeśli nie sprzedam ci twoich przekonań?
Co ze mnie za pożytek, jeśli nie mogę cię oczyścić za 10 centów?
Kiedy wszystko, co robisz, to targujesz swoją skruchę dwa za pięć.
Czekaj, powiedz, że słuchasz
Powiedz, że dobrze nam idzie.
i wszyscy jesteśmy niewidzialni.
Say that you wear us proud
/ Align = "left" /
In this ocean of chemical noise
Nie ma cudów, jest tylko taśma.
Live from a bomb shelter
Wskrzesić i świętować.
Na co ci się przydam, jeśli będziemy rozmawiać w kółko?
Wysyłamy wołania o pomoc do nieba.,
Czerwone światło na powtórce.
Dzień po dniu ten świat staje się zimniejszy,
so passive and forced
cruel and calculated
so 1984
Everyone, everywhere
Porzućcie wszystko i zbierzcie się na ulicy.
We ' re falling to pieces
Jesteśmy rozdzieleni i walczymy bez celu.
Wszyscy jesteśmy zdemontowani od początku.
And on the day we die,
Wzniesiemy się do nieba na znak na drzwiach
"back in five»