Gatto Panceri — Un Pittore tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un Pittore", wykonawca: Gatto Panceri.

Tekst piosenki

Nera nera
Splendida orchidea
Mi sbocci nella mente come un’idea
Rossa rosa
La tua bella bocca carnosa
Quanti colori sei stasera
Quanti colori hai primavera
Luce verde
Negli occhi tuoi si scorge
Il chiaro riflesso dell’erba
Pelle bianca
Liscia come marmo
Dura e pura
Quanti colori sei stasera
Quanti colori hai primavera
Tu mi fa sentire un pittore
Tu mi fa sentire un pittore
E la tela sei tu ogni giorno di più
Tu mi fai scoprire un colore
Che se ci penso
È più intenso
È più denso del blu
Trasparente color sincerità
Non mi nascondi niente
Nessuno sa
Che è gialla e piena
La luna tatuata che hai sulla schiena
Quanti colori hai ancora
Tanti colori nemmeno li ha l’aurora
Tu mi fai sentire un pittore
Tu mi fai sentire un pittore
E la tela sei tu ogni giorno di più
Tu mi fai scoprire un colore
Che è più intenso dei blu
Tu mi fai scoprire un colore
Che se ci penso
È più intenso
È più denso del blu
Quanti colori hai ancora
Tanti colori nemmeno li ha l’aurora

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czarny czarny
Wspaniała Orchidea
Rozkwitasz w mojej głowie jak pomysł
Czerwona róża
Twoje piękne mięsiste usta
Ile kolorów masz dzisiaj
Ile kolorów masz na wiosnę
Zielone światło
W twoich oczach widzisz
Wyraźne odbicie trawy
Biała skóra
Gładka jak marmur
Twardy i czysty
Ile kolorów masz dzisiaj
Ile kolorów masz na wiosnę
Sprawiasz, że czuję się jak artysta.
Sprawiasz, że czuję się jak artysta.
A płótno z każdym dniem jest coraz większe
Sprawiasz, że odkrywam kolor.
Co jeśli o tym myślę
Jest bardziej intensywny
Jest gęstszy niż niebieski
Przejrzysty kolor szczerość
Niczego przede mną nie ukrywasz.
Nikt nie wie.
Który jest żółty i pełny
Wytatuowany Księżyc na plecach
Ile kolorów jeszcze masz
Wiele kolorów nawet nie ma ich Aurora
Sprawiasz, że czuję się jak artysta.
Sprawiasz, że czuję się jak artysta.
A płótno z każdym dniem jest coraz większe
Sprawiasz, że odkrywam kolor.
Który jest bardziej intensywny niż niebieski
Sprawiasz, że odkrywam kolor.
Co jeśli o tym myślę
Jest bardziej intensywny
Jest gęstszy niż niebieski
Ile kolorów jeszcze masz
Wiele kolorów nawet nie ma ich Aurora