Gavin DeGraw — Medicate The Kids tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Medicate The Kids", wykonawca: Gavin DeGraw.
Tekst piosenki
Tell 'em say no to drugs, substances make you dumb
Then you say give 'em some
Are you the victim of this experience
Child experiment, teacher’s predicament?
You’re in the system
And if you don’t walk the line you can walk the plank
You older brother wants to control your mind
You’re more useful blank
Medicate the kids, feathers turn to quills
Pump 'em full of training fluids, powders and pills
There’s nothing you can’t flush out and nothing you can’t kill
Why don’t you just back off of us before we go crazy?
I’m gonna tell you no way, this ain’t fair play
Just don’t medicate me Tell 'em say no to drugs, substances make you dumb
Unless you get 'em from someone who loves you
One who knows best for you, paid for those tests for you
Knows how to get you through
When it’s above you
And you can’t get on top 'cause it’s high to climb
You hear 'em saying don’t make me call the cops
Every other time
Medicate that kid, feathers turn to quills
Pump 'em full of training fluids, powders and pills
There’s nothing you can’t flush out and nothing you can’t kill
Why don’t you just back off of us before we go crazy?
I’m gonna tell you no way, this ain’t fair play
Just don’t medicate me And there’s a long line flowing from prescription aisles
Filed through legal means so we could alter the child
For his protection tie him to extension cords
This is the age of discipline
Why don’t you just back off of us before we go crazy?
Why don’t you just back off of us before we go crazy?
Why don’t you just back off of us before we go crazy?
Why don’t you just back off of us before we go crazy?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz im " nie " narkotykom, substancje czynią cię głupim.
Potem mówisz, daj im trochę.
Jesteś ofiarą tego doświadczenia.
Eksperyment dziecięcy, kłopoty nauczyciela?
Jesteś w systemie.
A jeśli nie idziesz po linie, możesz chodzić po desce.
Twój starszy brat chce kontrolować Twój umysł.
Jesteś bardziej przydatny.
Lecz dzieci, pióra zamieniają się w piórka.
Pompuj je płynami treningowymi, proszkami i pigułkami.
Nie ma nic, czego byś nie mógł wypłoszyć i nie ma nic, czego byś nie mógł zabić.
Dlaczego się od nas nie odwalisz, zanim zwariujemy?
I 'm gonna tell you no way, this ain' t fair play
Tylko mnie nie lecz. powiedz im " nie " narkotykom, substancje czynią cię głupim.
Chyba, że dostaniesz je od kogoś, kto cię kocha.
Ten, kto wie najlepiej dla Ciebie, zapłacił za te testy dla Ciebie.
/ Align = "left" /
When it ' s above you
And you can 't get on top' cause it ' s high to climb
Nie każcie mi dzwonić po gliny.
Co drugi raz
Ulecz tego dzieciaka, pióra zamienią się w piórka.
Pompuj je płynami treningowymi, proszkami i pigułkami.
Nie ma nic, czego byś nie mógł wypłoszyć i nie ma nic, czego byś nie mógł zabić.
Dlaczego się od nas nie odwalisz, zanim zwariujemy?
I 'm gonna tell you no way, this ain' t fair play
Tylko nie lecz mnie, a z recept wypływa długa kolejka.
/ Align = "left" /
Dla jego ochrony przywiązać go do przedłużaczy.
To jest wiek dyscypliny
Dlaczego się od nas nie odwalisz, zanim zwariujemy?
Dlaczego się od nas nie odwalisz, zanim zwariujemy?
Dlaczego się od nas nie odwalisz, zanim zwariujemy?
Dlaczego się od nas nie odwalisz, zanim zwariujemy?