Gavin Mikhail — Days Gone By tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Days Gone By", wykonawca: Gavin Mikhail.

Tekst piosenki

I won’t break
Down this way
I will hold on for one more day
If you’ll help me make
Myself feel
Something so much more than this
Something that’s real
I’ll live, I’ll love, I’ll carry on Pretending I don’t notice that you’re gone…
But, god I miss you
So much it hurts sometimes
And, I can’t bring us back to All the days gone by Why didn’t I notice
That you were not quite fine?
Now I can’t bring us back to All the days gone by…
Tell me why
Make me see
How my giving up giving in isn’t what’s best for me You know I’ve tried
But, I am terrified by all I should believe
I need to know to carry on Pretending I don’t notice that you’re gone…
But, god I miss you
So much it hurts sometimes
And, I can’t bring us back to All the days gone by Why didn’t I notice
That you were not quite fine?
Now I can’t bring us back to All the days gone by…
And I may not always
Be there when you call my name
And I cannot promise
That the things you love in this life won’t change
But I will be with you
In all that you say and do
'Cause you are part of me And I will always love you…
But god I miss you
So much it hurts sometimes
And I can’t bring us back to All the days gone by Why didn’t I notice
That you were not quite fine?
Now I can’t bring us back to All the days gone by I took for granted
That you were in my life
Now I can’t bring us back to All the days gone by I always loved you
I miss you all the time
I promise I’ll remember
All the days gone by…

Tłumaczenie tekstu piosenki

I won ' t break
Tędy.
Wytrzymam jeszcze jeden dzień.
If you ' ll help me make
Myself feel
Coś o wiele więcej niż to.
Something that ' s real
Będę żyć, będę kochać, będę udawać, że nie zauważam, że cię nie ma…
Ale, Boże, Tęsknię za tobą.
Tak bardzo, że czasami boli.
I nie mogę przywrócić nas do tych wszystkich dni, które minęły.
Że nie było w porządku?
Teraz nie mogę sprowadzić nas z powrotem do wszystkich minionych dni.…
Tell me why
Make me see
Jak moje poddanie się poddanie się nie jest dla mnie najlepsze wiesz, że próbowałem
Ale jestem przerażony tym, w co powinienem wierzyć.
Muszę wiedzieć, żeby dalej udawać, że nie zauważam, że cię nie ma.…
Ale, Boże, Tęsknię za tobą.
Tak bardzo, że czasami boli.
I nie mogę przywrócić nas do tych wszystkich dni, które minęły.
Że nie było w porządku?
Teraz nie mogę sprowadzić nas z powrotem do wszystkich minionych dni.…
I może nie zawsze
Be there when you call my name
I nie mogę obiecać
Że rzeczy, które kochasz w tym życiu się nie zmienią
Ale będę z Tobą
In all that you say and do
'Cause you are part of me And I will always love you…
Ale Boże, Tęsknię za tobą.
Tak bardzo, że czasami boli.
I nie mogę sprowadzić nas z powrotem do tych wszystkich dni, które minęły.
Że nie było w porządku?
Teraz nie mogę sprowadzić nas z powrotem do tych wszystkich dni, które mijały, które brałem za pewnik.
Że jesteś w moim życiu
Teraz nie mogę sprowadzić nas z powrotem do tych wszystkich dni, które minęły. zawsze cię kochałem.
Tęsknię za tobą cały czas.
Obiecuję, że będę pamiętał.
All the days gone by…