Gazebo — Masterpiece tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Masterpiece", wykonawca: Gazebo.

Tekst piosenki

What a wonderful day
Everything is ok Not a problem in mind
Leaving worries behind
Except for that little doubt you have
Concerning your dress tonight
So you take a bottle of french wine
And then you say you don’t live twice
You cast the dice
Masterpiece, you should have seen it That rainbow in the moon glow
Masterpiece, you’ve got to live it That new dawn tomorrow
Driving down through beverly hills
You feel the breeze of the past in your lungs
What an elegant place
You walk with elephant grace
All sunset boulevard
Has been waiting the star
They all gather to celebrate
Happy birthday my honey dear
What a joy to see your old mates
In this hollywood atmosphere
With us at last
Masterpiece, you should have seen it That rainbow in the moon glow
Masterpiece, you’ve got to live it That new dawn tomorrow
Masterpiece you never act it But life is a movie
Masterpiece you got to try it We’re sure you’d be moving
You’ve had a tango too much
You say you’ll keep in touch
Back home in your rolls-royce
You smile and think of the boys
All of the sudden your sight obscures
And your memories drift the air
And you finally feel secure
You’re another star up there
Star up there
Masterpiece, you should have seen it That rainbow in the moon glow
Masterpiece, you’ve got to live it That new dawn tomorrow
Masterpiece, you never act it But life is a movie
Masterpiece, you’ve got to try it We’re sure you’d be moving

Tłumaczenie tekstu piosenki

Co za wspaniały dzień.
Wszystko jest w porządku.
Zostawić
Poza drobnymi wątpliwościami, które masz
/ Align = "left" / Linear
Więc bierzesz butelkę francuskiego wina
A potem mówisz, że nie żyjesz dwa razy
Rzucasz kośćmi
Arcydzieło, szkoda, że nie widziałeś tej tęczy w blasku księżyca.
/ Align = "left" /
"Driving down through beverly hills"
Czujesz Powiew przeszłości w płucach
Co za eleganckie miejsce.
Chodzisz z wdziękiem słonia
All sunset boulevard
Has been waiting the star
Wszyscy zbierają się, by świętować.
Happy birthday my honey dear
Co za radość widzieć starych kumpli.
W tej hollywoodzkiej atmosferze
With us at last
Arcydzieło, szkoda, że nie widziałeś tej tęczy w blasku księżyca.
/ Align = "left" /
Arcydzieło nigdy nie grasz, ale życie jest filmem.
/ Align = "left" /
Za dużo masz tango.
Mówisz, że będziesz w kontakcie.
Back home in your rolls-royce
Uśmiechasz się i myślisz o chłopcach
/ Align = "left" /
I twoje wspomnienia dryfują w powietrzu
I w końcu czujesz się bezpiecznie.
Jesteś tam kolejną gwiazdą.
Star up there
Arcydzieło, szkoda, że nie widziałeś tej tęczy w blasku księżyca.
/ Align = "left" /
Arcydzieło, nigdy nie grasz, ale życie to film
Arcydzieło, musisz spróbować.