Газон — Пурга tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Пурга", wykonawca: Газон.
Tekst piosenki
Когда жарко, и пот сыпет градом,
Когда месяц почти на юге,
Восполняя себя лимонадом,
Я о северном думаю друге.
Он, бедняжка, в Москве далекой,
На макушке все ищет рожки,
Я могла бы, конечно, влегкую,
Но нельзя, нас связало порошей.
Улетали в кювет автомобили
Замерзал белый свет, мы любили
Коченела нога, одеяла,
Оттого, что пурга — было мало.
Улетали в кювет автомобили
Замерзал белый свет, мы любили
Коченела нога, одеяла,
Оттого, что пурга — было мало.
Не волнуйся мой друг сердечный,
Я могла бы служить примером
Любви верной, и безутешная
Сплю я только с кондиционером.
Потому что здесь жарко ночью,
И одна я в своей постели
Вспоминаю… и хочется очень:
Как тогда, под покровом метели.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy jest gorąco, a pot wysypuje się gradem,
Kiedy miesiąc jest prawie na południu,
Uzupełnianie się lemoniadą,
Myślę o północnym przyjacielu.
On, ,
Na szczycie wszyscy szukają rogów,
Mogłabym, oczywiście, być lekka.,
Ale nie możemy, jesteśmy związani proszkami.
Odleciały do rowu samochody
Zamarzło białe światło, kochaliśmy
Koce, koce,
Ponieważ zamieć-było mało.
Odleciały do rowu samochody
Zamarzło białe światło, kochaliśmy
Koce, koce,
Ponieważ zamieć-było mało.
Nie martw się mój przyjaciel serdeczny,
Mogłabym dawać przykład.
Miłość wierna i niepocieszona
Śpię tylko z klimatyzacją.
Bo jest tu gorąco w nocy.,
I jestem sama w swoim łóżku.
Pamiętam... i chcę bardzo:
Jak wtedy, pod osłoną śnieżycy.