Гелена Великанова — Не знала я tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Не знала я", wykonawca: Гелена Великанова.

Tekst piosenki

Какой была наивною девчонкой
На слово я всё верила ему
Когда с другой ушёл он на вечёрку
Не знала я зачем и почему
Когда с другой ушёл он на вечёрку
Не знала я зачем и почему
Не знала что на свете есть измена
Горька она, обидней всяких слов
И распознать сама я не сумела
Какая есть неверная любовь
И распознать сама я не сумела
Какая есть неверная любовь
Хочу любить, хочу я быть любимой
Доверить сердце только одному
Пускай мой милый будет некрасивым
Лишь был бы верен слову своему
Какой была наивною девчонкой
На слово я всё верила ему
Когда с другой ушёл он на вечёрку
Не знала я зачем и почему
Когда с другой ушёл он на вечёрку
Не знала я зачем и почему

Tłumaczenie tekstu piosenki

Co za naiwna dziewczyna.
Wierzyłam mu na słowo.
Kiedy wyszedł z kimś innym, był na wieczornym przyjęciu.
Nie wiedziałam dlaczego i dlaczego
Kiedy wyszedł z kimś innym, był na wieczornym przyjęciu.
Nie wiedziałam dlaczego i dlaczego
Nie wiedziałam, że na świecie jest zdrada.
Jest gorzka, obrażona przez wszystkie słowa
I nie mogłem rozpoznać siebie
Jaka jest niewierna miłość
I nie mogłem rozpoznać siebie
Jaka jest niewierna miłość
Chcę kochać, chcę być kochana
Powierzyć serce tylko jednemu
Niech mój słodki będzie brzydki
/ Align = "left" /
Co za naiwna dziewczyna.
Wierzyłam mu na słowo.
Kiedy wyszedł z kimś innym, był na wieczornym przyjęciu.
Nie wiedziałam dlaczego i dlaczego
Kiedy wyszedł z kimś innym, był na wieczornym przyjęciu.
Nie wiedziałam dlaczego i dlaczego