Gemelli Diversi — Non ci controlli tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Non ci controlli", wykonawca: Gemelli Diversi.
Tekst piosenki
Ci han lasciati soli,
ma noi vogliamo di più,
ci hanno chiuso fuori,
per non sentirci più,
ma quelli come noi…
Se pure tu sei nato senza una complicazione,
a parte quella di aver scelto l’epoca peggiore,
se i bulli della scuola ti storpiavano il cognome,
ti usavano come pallone alla ricreazione,
e ti vestivi male si ma gli altri tutti uguale,
ti han convinto a fumare si però non aspiravi,
ed ora ti ritrovi tra milioni di precari,
e pensi: «io non voglio darla vinta a quegli infami perchè…
Ci han lasciati soli,
ma noi vogliamo di più,
ci hanno chiuso fuori,
per non sentirci più,
ma quelli come noi
non li controlli più,
non li controlli più,
non li controlli più, più, più…
Noi siamo sempre di più
e non ci controlli più,
non ci controlli più,
non ci controlli più, più, più…
Pensi di essere sbagliato,
ti senti tagliato fuori,
non sei nella lista dei vip,
non sei giù coi migliori,
se questi anni che han riempito,
solo d’illusioni,
se quando alzi gli occhi al cielo cerchi spiegazioni,
se arrivi a fine mese senza neanche in tasca un euro,
ti sembra d’impazzire e dici: «chiama la neuro»,
non darti mai per vinto quando vedi tutto nero,
perché tutto è possibile se ci credi davvero…
Ci han lasciati soli,
ma noi vogliamo di più,
ci hanno chiuso fuori,
per non sentirci più,
ma quelli come noi
non li controlli più,
non li controlli più,
non li controlli più, più, più…
Noi siamo sempre di più
e non ci controlli più,
non ci controlli più,
non ci controlli più, più, più…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostawili nas samych.,
ale chcemy więcej,
zamknęli nas na zewnątrz.,
/ align = "left" / ,
ale tacy jak my…
Jeśli nawet urodziłeś się bez komplikacji,
poza tym, że wybrałeś najgorszą erę,
jeśli chuligani w szkole okaleczyli Twoje nazwisko,
wykorzystali Cię jako balon na wakacje,
i źle się ubierałeś, ale inni i tak,
przekonali Cię do palenia, ale nie chciałeś,
a teraz znajdujesz się wśród milionów niestabilnych,
i myślisz: "nie chcę, żeby ci haniebni ludzie wygrali, ponieważ…
Zostawili nas samych.,
ale chcemy więcej,
zamknęli nas na zewnątrz.,
/ align = "left" / ,
ale tacy jak my
nie masz już nad nimi kontroli,
nie masz już nad nimi kontroli,
nie masz już nad nimi kontroli, więcej, więcej…
Jesteśmy coraz bardziej
i nie masz już nad nami kontroli,
już nas nie kontrolujesz.,
nie masz już kontroli nad nami, więcej, więcej…
Myślisz, że się mylisz,
czujesz się odcięty,
nie jesteś na liście vip-ów.,
nie jesteś z najlepszymi,
jeśli te Lata, które wypełniły,
tylko iluzje,
Jeśli, gdy podnosisz oczy ku niebu, szukasz wyjaśnień,
jeśli przyjedziesz pod koniec miesiąca, nawet nie mając Euro w kieszeni,
wygląda na to, że zwariowałeś i mówisz: "zadzwoń do Neuro»,
nigdy nie poddawaj się, gdy widzisz wszystko czarne,
ponieważ wszystko jest możliwe, jeśli naprawdę w to wierzysz…
Zostawili nas samych.,
ale chcemy więcej,
zamknęli nas na zewnątrz.,
/ align = "left" / ,
ale tacy jak my
nie masz już nad nimi kontroli,
nie masz już nad nimi kontroli,
nie masz już nad nimi kontroli, więcej, więcej…
Jesteśmy coraz bardziej
i nie masz już nad nami kontroli,
już nas nie kontrolujesz.,
nie masz już kontroli nad nami, więcej, więcej…