Gemitaiz — L'Unico Compromesso tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'Unico Compromesso", wykonawca: Gemitaiz.
Tekst piosenki
L’unico compresso è 10 canne al giorno con una birra fresca
Il sorriso quando è una tempesta fuori la finestra
Non un prete che mi processa e dopo mi confessa
Mi demolisco con qualsiasi cosa mi è concessa!
Nuoto nel fiume frà della gente comune che sente la verità è abbassa sempre il volume
Sono stanco di stare in mezzo ai fantocci che fanno a gara con gli orologi,
sbragano il tempo che è il loro oggi!
Il mio tempo è oro non perché c’ho un Rolex ma perché c’ho fame
24 anni di vita infame immersa nel catrame
Mi hai tolto la speranza e le persone care
Non ti porti via il resto per tenerlo so come fare!
Ho una clessidra nel cuore come sul braccio
I polmoni neri come la croce che ho sul polpaccio
E se spendo anche con addosso uno straccio è perché dal fondo che mi lancio,
propagatore di disagio!
Questa è la vita mia,
sopra la scrivania,
scrivo l’anima mia,
È solo un modo che ho per sfogarmi da te
e levarmi d’ansie,
alzo le corna del cielo
L’unico compromesso è vodka nel bicchiere quando sto sul palco
Sudato con il volto bianco come il borotalco
Rappo anche rotolando
uno come me non sanno dove collocarlo
allora vaffanculo al rotocalco!
Lo faccio per la prima fila con le canne accese
Per chi non ha difese
Non ha mai frequentato chiese
Per chi ogni mese vede aumentare debiti e spese
Tu dici questo è palese
Ma solo in questo paese!
Pensieri come anfibi neri dentro ai cimiteri
Veleni dentro ai cieli come finti alieni
Fanno finta di avere sentimenti sinceri
Passano due ore e siamo già gli argomenti di ieri
Sta tutto nello scegliere di essere onesto, dire la verità anche se non te
l’hanno chiesto!
Felice o depresso sempre me stesso
Questo è l’unico compromesso.
Questa è la vita mia
Sopra la scrivania
Scrivo l’anima mia
È solo un modo che ho Per sfogarmi da te
E levarmi d’ansie
Alzo le corna del cielo
(Grazie a MattiaMJ per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tylko sprężone-10 prętów dziennie ze świeżym piwem
Uśmiech, gdy jest burza za oknem
Nie ksiądz, który mnie osądza, a potem mnie wyznaje.
Niszczę wszystko, na co mi pozwolono!
Kąpiel w rzece fra zwykłych ludzi, którzy słyszą prawdę zawsze obniża głośność
Mam dość bycia wśród marionetek, które rywalizują z zegarem,
łamią czas, który jest ich dzisiaj!
Mój czas jest złoty nie dlatego, że mam Rolex, ale dlatego, że jestem głodny
24 lata niesławnego życia przesiąkniętego smołą
Odebrałeś mi nadzieję i bliskich.
Nie bierz reszty, żeby ją zatrzymać.
Mam klepsydrę w sercu jak na ramieniu
Lekkie czarne jak krzyż na moim kawiorze
A jeśli spędzam z szmatą, to dlatego, że z dna rzucam,
propagator dyskomfortu!
To moje życie.,
nad stołem,
piszę moją duszę,
To tylko sposób, w jaki mogę się ciebie pozbyć.
i niepokoić mnie,
podnoszę rogi nieba
Jedynym kompromisem jest wódka w szklance, kiedy stoję na scenie
Spocony z białym jak proszek, twarz
Rapp nawet toczenia
ludzie tacy jak ja nie wiedzą, gdzie go umieścić
więc idź do diabła na rogi!
Robię to dla pierwszego rzędu z zapalonymi pniami
Dla tych, którzy nie mają ochrony
Nigdy nie uczęszczał do kościoła
Dla tych, którzy widzą wzrost zadłużenia i wydatków każdego miesiąca
Mówisz, że to rażące
Ale tylko w tym kraju!
Myśli jak czarne Płazy wewnątrz cmentarzy
Trucizny w niebie są jak fałszywi kosmici
Udają, że mają szczere uczucia
Minęły dwie godziny, a my już wczoraj argumentowaliśmy
Chodzi o to, aby być uczciwym, mówić prawdę, nawet jeśli nie ty
prosili!
Szczęśliwy lub przygnębiony zawsze siebie
To jedyny kompromis.
To moje życie.
Nad stołem
Piszę moją duszę
To tylko sposób, w jaki mogę się ciebie pozbyć.
I niepokoić mnie
Podnoszę rogi nieba
(Dzięki MattiaMJ za ten tekst)