Genç Osman — Uzun Zaman Oldu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Uzun Zaman Oldu", wykonawca: Genç Osman.
Tekst piosenki
Uzun zamanlar oldu, bu yürek yoruldu durdu
Bazı şeyler değişti, sen buralara gelmeyeli
Geçen yıllarla birlikte, acılar hafifledi
Korkmuyorum artık senden, ne de sensiz kalmaktan
Sen ol ya da olma yanımda, mecbursun yaşamaya
Varsın kalsın her nasılsa
İster yakın ya da uzakta, unutulur her şey zamanla
Artık üzülmek yok bir daha
Bak keyfini yaşamaya
Bazen durgun bir anımda, dönüp dolaşırken aklımda
Neden, nasıl diye sorsam, cevabı yok olanların
Yüreğinden kim kimi sildi, ya da kim neden gitti
Artık hiçbirinin önemi yok, geri dönmenin yolu yok
Sen ol ya da olma yanımda, mecbursun yaşamaya
Varsın kalsın her nasılsa
İster yakın ya da uzakta, unutulur her şey zamanla
Artık üzülmek yok bir daha
Sen ol ya da olma yanımda, ölmedim hala ısrarla
Yaşıyor benden ne kaldıysa
İster yakın ya da uzakta, unuturmuş insan zamanla
Artık üzülmek yok bir daha, bak keyfini yaşamaya
Tłumaczenie tekstu piosenki
To był długi czas, to serce jest zmęczony
Coś się zmieniło, odkąd tu nie przyszedłeś.
Z biegiem lat ból ustąpił
Już się ciebie nie boję i nie zostanę bez ciebie.
Bez względu na to, czy jesteś blisko mnie, musisz żyć
I tak istniejesz.
Czy to blisko, czy daleko, wszystko zostaje zapomniane z czasem
Nie denerwuj się.
Spójrz, aby doświadczyć zabawy
Czasami w powolnym momencie, w moim umyśle, kiedy się odwracam
Dlaczego, jak pytam, ci, którzy nie mają odpowiedzi
Kto usunął kogo z serca, albo kto dlaczego odszedł
Nic z tego nie ma już znaczenia, nie ma sposobu, aby wrócić
Bez względu na to, czy jesteś blisko mnie, musisz żyć
I tak istniejesz.
Czy to blisko, czy daleko, wszystko zostaje zapomniane z czasem
Nie denerwuj się.
Niezależnie od tego, czy jesteś, czy Nie, Nie jestem martwy, nadal nalegam
On żyje, co ze mnie zostało.
Czy to blisko, czy daleko, osoba zapomni z czasem
Nie denerwuj się, spójrz, aby doświadczyć zabawy