Gen Rosso — Due o più tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Due o più", wykonawca: Gen Rosso.
Tekst piosenki
Grande guerra, tutto crolla
Una voce, tra la folla
Dice: è l ora di voltare pagina
È una donna come tante
Ma che crede veramente
Che l amore tutto vincerà
E si mette sotto forte
Per cambiare questa sorte
Di un pianeta alla ricerca ormai da secoli
Prima sola, poi in due
Poi un onda dilagante
E uno slancio che risponde
Al grido dell umanità
Due o più
Con l amore che ti nasce dentro
Due o più
E un coraggio che nessuno fermerà
Due o più
Con la voglia di mirare al centro
Due o più
Che ci credono che il mondo cambierà
Corre l inondazione
Che raggiunge ogni nazione
È una luce che non trova più ostacoli
Passa oltre le barriere
Va al di là delle frontiere
Getta ponti verso l unità
Non importa dove vai
Chi tu sei, che cosa fai:
È l inizio di un nuovo popolo
Apre porte a un altra era
E l amore fa cerniera
Fra una vecchia e una nuova umanità
Due o più
Con l amore che ti nasce dentro
Due o più
E un coraggio che nessuno fermerà
Due o più
Con la voglia di mirare al centro
Due o più
È l amore che avanza fra la gente
Due o più. due o più. (2v)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wielka wojna, wszystko się rozpada
Głos w tłumie
Mówi: nadszedł czas, aby przejść dalej
Jest taką samą kobietą jak wielu innych.
Ale kto naprawdę wierzy
Że miłość wygra wszystko
I stawia pod silnym
Aby zmienić ten los
O planecie, której szukasz od wieków
Najpierw jedna, potem dwie.
Wtedy szalejąca fala
I impuls, który odpowiada
Na krzyk ludzkości
Dwa lub więcej
Z miłością, która rodzi się w tobie
Dwa lub więcej
I odwaga, której nikt nie powstrzyma
Dwa lub więcej
Z chęcią wycelowania w centrum
Dwa lub więcej
Kto wierzy, że świat się zmieni
/ Align = "left" /
Który dociera do każdego narodu
To światło, które nie znajduje już przeszkód
Przejdź przez bariery
Poza granicami
Rzuć mosty do jednostki
Bez względu na to, gdzie jesteś
Kim jesteś, co robisz:
To początek nowego narodu
Otwiera drzwi do innej epoki
A miłość sprawia, że błyskawice
Między starą a nową ludzkością
Dwa lub więcej
Z miłością, która rodzi się w tobie
Dwa lub więcej
I odwaga, której nikt nie powstrzyma
Dwa lub więcej
Z chęcią wycelowania w centrum
Dwa lub więcej
To miłość, która rozwija się wśród ludzi
Dwa lub więcej. dwa lub więcej. (2B)