Gene Autry — Amapola tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amapola", wykonawca: Gene Autry.
Tekst piosenki
Amapola, lindísima Amapola,
Sera siempre mi alma tuya sola.
Yo te quiero, amada niña mia,
Igual que ama la flor la luz del dia.
Amapola, lindísima Amapola,
No seas tan ingrata y ámame.
Amapola, Amapola,
Como puedes tu vivir tan sola?
English lyrics (1940) by Albert Gamse
Amapola, my pretty little poppy,
You’re like the lovely flower so sweet and heavenly.
Since I found you my heart is wrapped around you,
And, seeing you, it seems to beat a rhapsody.
Amapola, the pretty little poppy
Must copy its endearing charms from you.
Amapola, Amapola,
How I long to hear you say «I love you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Amapola, lindísima Amapola,
Sera siempre mi alma tuya sola.
Yo te quiero, amada niña mia,
Igual que ama la flor la luz del dia.
Amapola, lindísima Amapola,
No seas tan ingrata y ámame.
Amapola, Amapola,
Como puedes tu vivir tan sola?
English lyrics (1940) by Albert Gamse
Amapola, mój śliczny, mały poppy,
Jesteś jak piękny kwiat tak słodki i niebiański.
Odkąd cię znalazłem moje serce jest owinięte wokół ciebie,
A widząc cię, wydaje się, że to przebija rapsodię.
Amapola, the pretty little poppy
Muszę skopiować jego urok od ciebie.
Amapola, Amapola,
Jak bardzo pragnę usłyszeć jak mówisz " Kocham Cię