Gene Autry — Bear Cat Papa Blues tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bear Cat Papa Blues", wykonawca: Gene Autry.

Tekst piosenki

Once I had a sweethaert
She said that she’d be mine
But she messed around with the other men
Drink whiskey, gin and wine
Once I caught her step in
She thought I’d gone away
So just as soon as she got home
Here’s what I have to say
Mama, I’m a bear cat papa
And if you can’t stay at home
I’ll find another one for skidding
And it won’t take me long
So if you try… your daddy
Good gal, you won’t be alone
Mama, I’m a bear cat daddy
And I won’t be treated like a hound
(Deyodelahee)
Mama, I’m a bear cat papa
There’s nothing I won’t do
So if you trouble on your daddy
I’m gonna hang a claw in you
So this is your last warning
Good gal, you better reform
Mama, I’m a bear cat papa
I was born in the middle of a …
Mama, I’m a bear cat papa
And I come from away out west
Half where the hooday yodel
Half where the sunshine’s best
So if you step on your daddy
I got one to take your place
Mama, I’m a bear cat daddy
And I come from a bear cat race

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Once I had a sweethaert"
Powiedziała, że będzie moja.
Ale zadarła z innymi mężczyznami.
Pij whiskey, gin i wino
Raz ją złapałem.
Myślała, że odszedłem.
Więc jak tylko wróciła do domu
Oto co mam do powiedzenia.
Mama, I ' m a bear cat papa
And if you can ' t stay at home
Znajdę inny do poślizgu.
I nie zajmie mi to długo.
Więc jeśli spróbujesz ... twój tata
Dobra dziewczyno, nie będziesz sama.
Mama, I ' m a Bear cat daddy
I nie będę traktowany jak pies.
(Deyodelahee)
Mama, I ' m a bear cat papa
Zrobię wszystko.
Więc jeśli będziesz miał kłopoty z tatusiem
I ' m gonna hang a claw in you
Więc to twoje ostatnie ostrzeżenie.
Dobra dziewczyno, lepiej się zreformuj.
Mama, I ' m a bear cat papa
Urodziłem się w środku …
Mama, I ' m a bear cat papa
And I come from away out west
"Half where the hooday yodel"
"Half where the sunshine 's best"
So if you step on your daddy
I got one to take your place
Mama, I ' m a Bear cat daddy
I pochodzę z rasy kotów niedźwiedzi