Gene Autry — Have I Told You Lately That I Love You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Have I Told You Lately That I Love You", wykonawca: Gene Autry.

Tekst piosenki

When you sad and lonely
Thinking about you only
Feeling disgusted and blue
Ah, your heart is aching
Yes, it’s almost breaking
No one to tell your troubles to That’s the time you hang your head
And begin to cry
All your friends forsake you
Troubles overtake you
And your good man turns you down
Evil talk about you
Everybody doubt you
And your friends can’t be found
Not a soul to ease your pain
You will plead in vain
You’ve got those bleeding hearted blues
Yeah, baby, tell me what’s on your mind
Pretty papa, tell me what’s on your mind
You keep my poor heart achin'
I’m worried all the time
I give up every friend that I had
Yes, I give up every friend that I had
I give up my mother

Tłumaczenie tekstu piosenki

When you sad and lonely
Thinking about you only
Uczucie obrzydzenia i smutku
Ach, twoje serce boli
Tak, prawie się rozbija.
No one to tell your troubles to the time you hang your head
And begin to cry
All your friends forsake you
Kłopoty cię wyprzedzają.
A twój dobry człowiek cię odrzuca.
Evil talk about you
Everybody doubt you
# And your friends can ' t be found #
Nie ma duszy, która ulżyłaby twemu bólowi.
Błagasz na próżno
You ' ve got those bleeding hearted blues
Yeah, baby, tell me what ' s on your mind
Śliczny tato, powiedz mi o czym myślisz
You keep my poor heart achin'
Cały czas się martwię.
Oddaję wszystkich przyjaciół, których miałem.
Tak, porzuciłem wszystkich przyjaciół, których miałem.
Oddaję moją matkę.