Gene Autry — I'm Atlanta Bound tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Atlanta Bound", wykonawca: Gene Autry.
Tekst piosenki
Went home this mornin', the clock was strikin' four
And I seen another daddy goin' out my back door
I’m Atlanta bound, Atlanta bound
I hunt the rounder that stole that gal of mine
I’m Atlanta bound, Atlanta bound
I’ll bring him back in a box of hind
(Yodelahee)
I thought I had a good gal, I treated her like a queen
But now she found another daddy and turned her damper down on me
I shot that rounder that stole away my gal
The next time she sees that man, it’ll be in the other world
I’m Atlanta bound, Atlanta bound
They tied me to a ball and chain
I’m Atlanta bound, Atlanta bound
I’ll never see my gal again
(Yodelahee)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poszedłem do domu dziś rano, zegar wybił cztery.
I widziałem innego tatusia wychodzącego tylnymi drzwiami.
I ' m Atlanta bound, Atlanta bound
Poluję na tego, który ukradł moją dziewczynę.
I ' m Atlanta bound, Atlanta bound
Sprowadzę go z powrotem w skrzyni łani.
(Yodelahee)
Myślałem, że mam dobrą dziewczynę, traktowałem ją jak królową.
Ale teraz znalazła innego tatusia i odrzuciła mój tłumik.
Zastrzeliłem tego okrągłego, który ukradł moją dziewczynę.
Następnym razem, gdy zobaczy tego mężczyznę, będzie w innym świecie.
I ' m Atlanta bound, Atlanta bound
Przywiązali mnie do kuli i łańcucha.
I ' m Atlanta bound, Atlanta bound
I ' ll never see my gal again
(Yodelahee)