Gene Autry — Old Soldiers Never Die tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Old Soldiers Never Die", wykonawca: Gene Autry.
Tekst piosenki
Chorus:
Old Soldier’s Never Die
Never die, never die
Old Soldier’s Never Die
They just fade away
On the seventh day of December
In the year of forty-one
The free world met disaster
At the hands of the Rising Sun
From the bastions of Corregidor
Pearl Harbor and Bataan
Came the sound of war and fury
And the Death March of free man.
Then from the land
Of way down under
A mighty voice did say
Our cause is just
In God we trust
I will return someday
From Mindanao to Tarawa
Our battle song it grew
Till on Surabachi
At last Old Glory flew
From Iwo, Leyte
And a thousand Isles
Our just cause never ceased
Until one day, he did return
And once more, there was peace
Now somewhere, there stands the man
His duty o’er and won
The world will ne’er forget him
To him we say, «Well done»
(Chorus)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Refren:
Old Soldier ' s Never Die
Never die, never die
Old Soldier ' s Never Die
They just fade away
Siódmego Dnia grudnia
W roku czterdziestym pierwszym
The free world met disaster
At the hands of The Rising Sun
Z bastionów Corregidoru
Pearl Harbor i Bataan
Szum wojny i furii
I marsz śmierci wolnego człowieka.
/ Align = "left" /
Of way down under
A mighty voice did say
Nasza sprawa jest po prostu
In God we trust
Kiedyś wrócę.
Od Mindanao do Tarawa
Our battle song it grew
Till on Surabachi
At last Old Glory flew
Z Iwo, Leyte
And a thousand Isles
Nasza słuszna sprawa nigdy się nie skończyła.
Aż pewnego dnia wrócił.
I po raz kolejny zapanował pokój.
Teraz gdzieś tam stoi człowiek
His duty o ' er and won
Świat nigdy o nim nie zapomni.
Do niego mówimy:»
(Chór)