Gene Autry — The Leaf of Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Leaf of Love", wykonawca: Gene Autry.
Tekst piosenki
Folks, I know a gal named Cemetary Lize,
Down in Tennessee;
She has got a pair of mean old graveyard eyes,
Full of misery!
Every night and day,
You can hear her sing her blues away:
I’m going down to the cemetary,
'Cause the world is all wrong!
I’m going down to the cemetary,
'Cause the world is all wrong!
Down there with the spooks to hear 'em sing my sorrow song.
Got a date to see a ghost
By the name of Jones,
Got a date to see a ghost,
By the name of Jones,
Makes me feel happy to hear him rattle his bones!
He’s one man
I always know just where to find!
He’s one man,
I always know just where to find!
When you want true lovin', go and get the cemetary kind!
He ain’t no fine dresser,
He don’t wear nothin' but a sack;
Yeah, he ain’t no fine dresser,
He don’t wear nothin' but a sack;
Everytime he kisses me, that funny feeling creeps up my back!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ludzie, znam dziewczynę o imieniu Cemetery Lize,
Down in Tennessee;
Ma wredne, stare cmentarne Oczy.,
Pełne nieszczęścia!
Every night and day,
You can hear her sing her blues away:
Idę na cmentarz.,
Bo świat jest zły!
Idę na cmentarz.,
Bo świat jest zły!
Tam na dole z upiorami, by usłyszeć, jak śpiewają moją pieśń smutku.
"Got a date to see a ghost"
By the name of Jones,
"Got a date to see a ghost",
By the name of Jones,
Cieszę się, gdy słyszę, jak grzechocze kośćmi!
On
Zawsze wiem, gdzie znaleźć!
On,
Zawsze wiem, gdzie znaleźć!
Jeśli chcesz prawdziwej miłości, idź i kup sobie cmentarz!
On nie jest dobrym garderobianym.,
Nie nosi nic poza workiem.;
Yeah, he ain ' t no fine dresser,
Nie nosi nic poza workiem.;
Za każdym razem, gdy mnie całuje, to dziwne uczucie wkrada mi się w plecy!