Gene Kelly and Oscar Lavent — Tra La La tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tra La La", wykonawca: Gene Kelly and Oscar Lavent.
Tekst piosenki
Tra la la la la la la
Tra la la la la
(Spoken)
One’s company, two’s a crowd, get it?
(Song)
La la la la la la la la
La la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la
This time it’s really love
Tra la la la la
I’m in that blue above
Tra la la la la
She fills me full of joy
Tell me, papa
Am I not a lucky boy?
Tra la la la la la
Just listen to my heart
Go pitter-pat
It started from the start
I fell like that
Hum it, strum it, sing it, drum it
What a thrill I’m getting from it
Tra la la la la la la
This time it’s really love
Tra la la la la
To me your full of
Blah blah blah
I’ve got la grande amour
Dite-moi, papa
Cherchez la femme toujours
Ooh, la la la la la
Oui!
She’s got that everything
Is there a dowry?
She’s like a breath of spring
Oh wow, you’ll be sour-y
Hum it, strum it, sing it, drum it
Nothing good can happen from it
Tra la la la la la la la la la
(dance break)
Rah rah, sis boom bah
Swing your partner with a tra la la
(dance break)
Hum it!
Hum it!
Strum it!
Strum it!
Sing it!
Sing it!
Drum it!
Drum it!
What a thrill I’m getting from it
Tra la la la la la la la!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tra la la la la la la
Tra la la la la
(Mowa)
Jeden to towarzystwo, dwóch to tłum, rozumiesz?
(Piosenka)
La la la la la la la la
La la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la
Tym razem to naprawdę miłość.
Tra la la la la
I ' m in that blue above
Tra la la la la
Napełnia mnie radością.
Powiedz mi, tato.
Czyż nie jestem szczęściarzem?
Tra la la la la la
Just listen to my heart
Go pitter-pat
Zaczęło się od początku.
I fell like that
Nucić, brzdąkać, śpiewać, bębnić
Co za dreszczyk.
Tra la la la la la la
Tym razem to naprawdę miłość.
Tra la la la la
To me your full of
Bla bla bla
I ' ve got la grande amour
Dite-moi, papa
Cherchez la femme toujours
Ooh, la la la la la
Oui!
She ' s got that everything
Czy jest posag?
Jest jak powiew wiosny
Oh wow, będziesz kwaśny-y
Nucić, brzdąkać, śpiewać, bębnić
Nic dobrego z tego nie wyjdzie.
Tra la la la la la la la la la la
(dance break)
Rah rah, sis boom bah
Swing your partner with a tra la la
(dance break)
Nucić!
Nucić!
Brzdęk!
Brzdęk!
Śpiewaj!
Śpiewaj!
Uderz!
Uderz!
Co za dreszczyk.
Tra la la la la la la la la!