Gene Kelly — The Heather On The Hill tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Heather On The Hill", wykonawca: Gene Kelly.
Tekst piosenki
Can’t we two go walkin' together, out beyond the valley of trees?
Out where there’s a hillside of heather, curtsyin' gently in the breeze
That’s what I’d like to do, see the heather, but with you
The mist of May is in the gloamin', and all the clouds are holdin' still
So take my hand and let’s go roamin' through the heather on the hill
The mornin' dew is blinkin' yonder, there’s lazy music in the rill
And all I want to do is wander through the heather on the hill
There may be other days as rich and rare
There may be other springs as full and fair
But they won’t be the same, they’ll come and go, for this I know
That when the mist is in the gloamin', and all the clouds are holdin' still
If you’re not there I won’t go roamin' through the heather on the hill
The heather on the hill
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie możemy iść razem, za dolinę drzew?
Tam, gdzie jest wzgórze wrzosu, dygając łagodnie w wietrze
To jest to, co chciałbym zrobić, zobaczyć wrzos, ale z Tobą
Mgła Maja jest w mroku, a wszystkie chmury trzymają się wciąż
Więc weź mnie za rękę i chodźmy wędrować przez wrzos na wzgórzu
Poranna rosa mruga tam, leniwa muzyka w rill
I wszystko czego chcę to wędrować przez wrzos na wzgórzu
Nie mogą być inne dni jak bogaty i Rzadki
Mogą być też inne źródła pełne i sprawiedliwe
Ale nie będą takie same, będą przychodzić i odchodzić.
Że gdy mgła jest w mroku, i wszystkie chmury trzymają się nadal
Jeśli cię tam nie będzie, nie będę włóczył się po wrzosowiskach na wzgórzu.
Wrzos na wzgórzu