Gene Loves Jezebel — Break The Chain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Break The Chain", wykonawca: Gene Loves Jezebel.
Tekst piosenki
It’s just an illusion, a trick, a trick of the light
What you now see is really out of sight
It’s dark, it’s evil, possessive and kind
Something that you give, keeps me alive
Both hands burnin', burnin' so bright tonight
And my world keeps turnin', turnin' inside out
And I can’t break the chain
I’ve gotta break the chain
I’m trying to break the chain
God, help me break the chain
Alright
I’m winnin', I’m losin' before I start
Pull myself together as I fall apart
I’m wise, so foolish, perceptive and blind
Somethin' that kills, keeps me alive
Both ends burnin', burnin' so bright tonight
And my world keeps turnin', turnin' inside out
And I can’t break the chain
I’ve gotta break the chain
Please help me break the chain
I wanna break the chain
Break the chain
Break the chain chain chain chain
Break the chain
Do it, do it There’s no rhyme, no reason to what I do
I just live my life before I lose
I give, I take, I throw it all away
I pick myself up and I start again
Both hands burnin', burnin' so bright tonight
And my world keeps turnin', turnin' upside out
And I can’t break the chain
God, help me break the chain
I’ve gotta break the chain
Please help me break the chain
Break the chain
God, help me break the chain
Break the chain
God, help me break the chain
Break the chain
Break the chain
Break the chain
Break the chain
Tłumaczenie tekstu piosenki
To tylko iluzja, sztuczka, sztuczka światła.
To, co teraz widzisz, jest naprawdę poza zasięgiem wzroku.
Jest ciemno, jest złe, zaborcze i miłe
Coś, co dajesz, utrzymuje mnie przy życiu.
Obie ręce palą się, palą się tak jasno tej nocy
And my world keeps turnin', turnin ' inside out
And I can ' t break the chain
I ' ve gotta break the chain
Próbuję zerwać łańcuch.
Boże, pomóż mi zerwać łańcuch.
W porządku.
I' m winnin', I 'm losin' before I start
"Pull myself together as I fall apart"
Jestem mądry, taki głupi, spostrzegawczy i ślepy
Somethin ' that kills, keeps me alive
/ Align = "left" /
And my world keeps turnin', turnin ' inside out
And I can ' t break the chain
I ' ve gotta break the chain
Proszę, pomóż mi zerwać łańcuch.
I wanna break the chain
Break the chain
Break the chain chain chain
Break the chain
Zrób to, zrób to nie ma rymu, nie ma powodu do tego co robię
Po prostu żyję, zanim przegram.
I give, I take, I throw it all away
Pozbieram się i zaczynam od nowa
Obie ręce palą się, palą się tak jasno tej nocy
And my world keeps turnin', turnin ' up upside out
And I can ' t break the chain
Boże, pomóż mi zerwać łańcuch.
I ' ve gotta break the chain
Proszę, pomóż mi zerwać łańcuch.
Break the chain
Boże, pomóż mi zerwać łańcuch.
Break the chain
Boże, pomóż mi zerwać łańcuch.
Break the chain
Break the chain
Break the chain
Break the chain