Gene Mitchell and The Big Coconut Band — The Sun And The Wind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Sun And The Wind", wykonawca: Gene Mitchell and The Big Coconut Band.
Tekst piosenki
Verse 1
It’s a sunny day, no time to delay
Boating season’s open; raise the sail up the mast
Take it nice and easy, as the power boats go past
No fumes to loom; no motor too loud
Just the flapping of the canvas
As we’re coming about
Chorus
Oh, what a day to spend
In the sun and the wind
Verse 2
It’s a lazy day, as we sail around the bay
Imagination takes hold; Hey; who’s that on the shore
Is it pirates digging treasure
Ah, they’ve got grub for sure
So let’s drop the top, put the dinghy in the waves
All aboard now, Maties; it’s time to be brave
2nd Chorus
Oh what a day to pretend
In the sun and the wind
Bridge
There’s a picnic on the beach
People digging clams and trying to teach
The children how to swim
And a sailor always will
Go ashore when there’s food on the grill
And there are plenty of friends
It happens time and again
In the sun and the wind
Instrumental
Verse 3
It’s the end of the day, no more time for play
The sun is finally setting, the wind is dying down
Sailors are telling stories, at the tavern in the town
So let’s tack on back, rest our weary heads
We could stay up all night talking
Best to dream instead
3rd Chorus
Of our two best friends
The sun and the wind
Tag
Oh, a sailor’s two best friends
The sun and the wind
The sun and the wind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Werset 1
Jest słoneczny dzień, nie ma czasu na zwlekanie
Sezon żeglarski otwarty; podnieść żagiel na maszt
Take it nice and easy, as the power boats go past
Nie ma oparów do Krosna; nie ma silnika zbyt głośnego
Tylko trzepotanie płótna
As we ' re coming about
Refren
Oh, what a day to spend
In the sun and the wind
Werset 2
To leniwy dzień, gdy żeglujemy dookoła Zatoki.
Kto jest na brzegu?
Czy to piraci kopią skarby?
Na pewno mają żarcie.
Więc zrzućmy górę, wrzućmy łódkę do fal
Wszyscy na pokład, Maties. czas na odwagę.
Drugi Chór
Oh what a day to pretend
In the sun and the wind
Most
Na plaży jest piknik.
Ludzie kopią małże i próbują uczyć
The children how to swim
A marynarz zawsze będzie
Zejdźcie na ląd, gdy będzie jedzenie na grillu.
I jest mnóstwo przyjaciół.
To się zdarza raz za razem.
In the sun and the wind
Instrumentalne
Werset 3
To koniec dnia, nie ma już czasu na zabawę.
Słońce w końcu zachodzi, wiatr umiera
Marynarze opowiadają historie, w tawernie w mieście
Więc wracajmy, odpocznijmy nasze zmęczone głowy.
Możemy całą noc rozmawiać.
Najlepiej marzyć zamiast
3rd Chorus
Of our two best friends
Słońce i wiatr
Znacznik
Dwóch najlepszych przyjaciół żeglarza
Słońce i wiatr
Słońce i wiatr