Gene Mitchell — All I Want For Christmas Is A Big Palm Tree tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All I Want For Christmas Is A Big Palm Tree", wykonawca: Gene Mitchell.
Tekst piosenki
Santa doesn’t need a chimney
He can walk through a bamboo door
No need for stockings on the mantle
He can put the presents down on a teak wood floor
He doesn’t want milk and cookies
He’ll get a rum drink and key lime pie
When he asks me what I want for Christmas
I’ll look old Santa right in the eye
All I want for Christmas is a big palm tree
A beach and a tropical sun
Those few things will remind me That wintertime can still be so much fun
All bundled up just to go outside
Is not where I want to be You can have your snow and your mistletoe
All I want for Christmas is a big palm tree
Santa doesn’t need a sleigh ride
All the tides and the winds are right
He can cruise to port on a sailboat
And give all his reindeer a break tonight
Have oysters and beer at the tiki bar
It won’t be long and he? ll have no doubt
Why I asked him for the things I did
He’ll know just what I? m talking about
All I want for Christmas is a big palm tree
A beach and a tropical sun
Those few things will remind me That wintertime can still be so much fun
All bundled up just to go outside
Is not where I want to be You can have your snow and your mistletoe
All I want for Christmas is a big palm tree
INSTRUMENTAL
I don’t really need a snowman
A sand castle will do just fine
No need to send me a fruitcake
The only fruit I’ll need is a slice of lime
I’ve got the holiday spirit
And I love all those Christmas songs
About chestnuts and winter wonderlands
But where coconuts grow, that’s where I belong
All I want for Christmas is a big palm tree
A beach and a tropical sun
Those few things will remind me That wintertime can still be so much fun
All bundled up just to go outside
Is not where I want to be You can have your snow and your mistletoe
All I want for Christmas is a big palm tree
TAG
You can have your snow and your mistletoe
All I want for Christmas is a big palm tree
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mikołaj nie potrzebuje komina
Może przejść przez bambusowe drzwi.
No need for stockings on the mantle
Może położyć Prezenty na podłodze z drewna tekowego.
Nie chce mleka i ciastek.
Napije się rumu i ciasta limonkowego.
Kiedy pyta mnie, co chcę na święta
Spojrzę staremu Mikołajowi prosto w oczy.
All I want for Christmas is a big palm tree
Plaża i tropikalne słońce
Te kilka rzeczy przypomni mi, że zima wciąż może być zabawna.
/ Align = "left" /
Nie jest tam gdzie chcę być możesz mieć swój śnieg i swoją jemiołę
All I want for Christmas is a big palm tree
Santa doesn ' t need a sleigh ride
Wszystkie przypływy i wiatry są właściwe
Może popłynąć do portu na żaglówce
I daj mu dziś odpocząć reniferom.
Zjedz ostrygi i piwo w barze tiki
To nie potrwa długo, a on? nie mam wątpliwości
Dlaczego poprosiłem go o rzeczy, które zrobiłem
Będzie wiedział co ja? m
All I want for Christmas is a big palm tree
Plaża i tropikalne słońce
Te kilka rzeczy przypomni mi, że zima wciąż może być zabawna.
/ Align = "left" /
Nie jest tam gdzie chcę być możesz mieć swój śnieg i swoją jemiołę
All I want for Christmas is a big palm tree
Instrumentalne
Nie potrzebuję bałwana.
Zamek z piasku wystarczy
Nie musisz wysyłać mi keks.
Jedyny owoc, jakiego potrzebuję to plasterek limonki.
"I' ve got the holiday spirit"
And I love all those Christmas songs
O kasztanach i zimowych krainach czarów
But where coconuts grow, that ' s where I belong
All I want for Christmas is a big palm tree
Plaża i tropikalne słońce
Te kilka rzeczy przypomni mi, że zima wciąż może być zabawna.
/ Align = "left" /
Nie jest tam gdzie chcę być możesz mieć swój śnieg i swoją jemiołę
All I want for Christmas is a big palm tree
Znacznik
Możesz mieć swój śnieg i jemiołę
All I want for Christmas is a big palm tree