Gene Mitchell — Coconut Girl tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coconut Girl", wykonawca: Gene Mitchell.

Tekst piosenki

In the little tiki bar at the big resort
Everyday is much the same
Bartenders all pride themselves
On knowing everyone’s drink and name
Tropical drinks come in a coconut shell
Served by the girl with the coconut earrings
When I drop by, she smiles and says «Hi»
And makes my heart start to sing
I’m so crazy about that girl
She’s the sanity in a coconut world
Like a daiquiri in a blender, my head’s in a whirl
I’m crazy about the Coconut Girl
She always wears Hawaiian sarongs
Around her waist
And a pastel bikini top
Hibiscus in her hair and a necklace of shells
And tiny pink flip flops
Everyone tells her how pretty she is That’s a fact I will not deny
But when she looks at me
I’m like a bird on the breeze
I never get past her eyes
I’m so crazy about that girl
She’s the sanity in a coconut world
Like a daiquiri in a blender, my head’s in a whirl
I’m crazy about the Coconut Girl
Instrumental
In a coconut world there’s a Big Kahuna
Sitting on every bar stool
She smiles at the guys
And they each see themselves
As the one she thinks is so cool
She tells me I’m crazy, well, I’m a little insane
Maybe even loco but
With the wink of her eye, she assures me that I Am still her Big Coconut
I’m so crazy about that girl
She’s the sanity in a coconut world
Like a daiquiri in a blender, my head’s in a whirl
I’m crazy about the Coconut Girl
Tag
Well, if she’s a coconut
Then I’m a tropical squirrel
I’m crazy about the Coconut Girl
(Spoken) You’re so crazy

Tłumaczenie tekstu piosenki

W małym barze tiki w dużym ośrodku
Everyday is much the same
Barmani są dumni.
On knowing everyone ' s drink and name
Tropikalne napoje są w skorupie kokosa
Serwowane przez dziewczynę w kolczykach kokosowych
Kiedy wpadam, uśmiecha się i mówi:»
And makes my heart start to sing
Szaleję za tą dziewczyną.
Ona jest zdrowa psychicznie w kokosowym świecie.
Jak daiquiri w mikserze, moja głowa jest w wirze
Szaleję za kokosową dziewczyną.
Zawsze nosi Hawajskie sarongi.
Around her talia
I pastelowy top bikini
Hibiskus we włosach i naszyjnik z muszelek
I małe różowe Japonki
Wszyscy jej mówią, jaka jest ładna. nie zaprzeczę.
Ale kiedy na mnie patrzy
I ' m like A bird on the breeze
"I never get through her eyes"
Szaleję za tą dziewczyną.
Ona jest zdrowa psychicznie w kokosowym świecie.
Jak daiquiri w mikserze, moja głowa jest w wirze
Szaleję za kokosową dziewczyną.
Instrumentalne
W świecie kokosów jest wielki Kahuna
Siedząc na każdym stołku barowym
Uśmiecha się do chłopaków.
I każdy widzi siebie
# As the one she think is so cool #
Mówi mi, że jestem szalony, Cóż, jestem trochę szalony
Może nawet loco, ale ...
Mrugnięciem oka zapewnia mnie, że wciąż jestem jej wielkim kokosem.
Szaleję za tą dziewczyną.
Ona jest zdrowa psychicznie w kokosowym świecie.
Jak daiquiri w mikserze, moja głowa jest w wirze
Szaleję za kokosową dziewczyną.
Znacznik
Cóż, jeśli jest kokosem
Więc jestem tropikalną wiewiórką.
Szaleję za kokosową dziewczyną.
Jesteś szalony.