Gene Mitchell — My Corona tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Corona", wykonawca: Gene Mitchell.
Tekst piosenki
Going down to Mexico
Rrade my dollars for some pesos
I have a need to adjust my attitude
It’s a long way from Costa Mesa
For a beach and a cold cerveza
But I have a need to change my whole latitude
And you can come along with me if you want
But there’s one thing that I won’t condone-a
Leave that beeper behind
And keep your hands off my Corona
My Corona, it adjusts my attitude
My Corona, changes my whole latitude
On the beach with my toes in the sand
A cold Corona in my hand
The sun on my brow, melting my worries away
That guy right next to me talks up a storm
His story started from the day he was born
I never knew someone could have so much so say
I tell him stand right there if you want
But please, turn off that cell-a-phone-a
Hey, and I see you look
Keep your hands off my Corona
My Corona, it adjusts my attitude
My Corona, changes my whole latitude
Instrumental
Later that night underneath the stars
At the hotel, by the pool side bar
I say, Bartender;
«Una cerveza por favor, over here»
A pretty girl comes up and says may I please
Sit next to you, I said; «Si Si
I will not bite you, you have nothing to fear»
I tell her; «Sit right here if you want
I promise I’ll talk no bologna
And Bartender, Una mas cerveza por favor
She can have my Corona»
My Corona, it adjusts my attitude
My Corona, changes my whole latitude
Tag
My Corona, change your whole latitude
Tłumaczenie tekstu piosenki
Going down To Mexico
Rozdaj moje dolary za Peso.
Muszę zmienić swoje nastawienie.
To daleko od Costa Mesa.
Na plażę i zimne cerveza
Ale muszę zmienić moją szerokość geograficzną.
I możesz pójść ze mną, jeśli chcesz.
Ale jest jedna rzecz, której nie zaakceptuję-
Zostaw ten Pager.
And keep your hands off my Corona
Moja Korona, reguluje moją postawę
Moja Korona zmienia moją szerokość geograficzną
* On the beach with my toes in the sand *
A cold Corona in my hand
The sun on my brew, melting my worries away
Ten facet obok mnie gada jak burza.
Jego historia zaczęła się od dnia, w którym się urodził.
Nie wiedziałem, że ktoś może tak wiele powiedzieć.
Powiem mu, żeby tam stał, jeśli chcesz.
Ale proszę, wyłącz ten telefon.
Hey, and I see you look
Trzymaj ręce z dala od mojej Korony.
Moja Korona, reguluje moją postawę
Moja Korona zmienia moją szerokość geograficzną
Instrumentalne
Later that night underneath the stars
W hotelu, przy barze przy basenie
Barman.;
"Una cerveza por favor, tutaj»
Podchodzi ładna dziewczyna i mówi:
"Si Si Si"
Nie ugryzę cię, nie masz się czego bać.»
Mówię jej: "usiądź tutaj, jeśli chcesz.
Obiecuję, że nie będę gadał.
I barman, Una mas cerveza por favor
Może wziąć moją koronę.»
Moja Korona, reguluje moją postawę
Moja Korona zmienia moją szerokość geograficzną
Znacznik
Moja Korono, Zmień całą szerokość geograficzną