Gene Pitney — If I Didn't Have a Dime (To Play the Jukebox) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If I Didn't Have a Dime (To Play the Jukebox)", wykonawca: Gene Pitney.

Tekst piosenki

If I didn’t have a dime and I didn’t take the time
To play the jukebox
Oh, oh Saturday night would’ve been a sad and lonely night
For me And if you weren’t standin' there ruby lips and golden hair
Beside the jukebox
O’h, oh I’d have lost my chance to hold you while you danced
With me,
Mm — mm While the records turn (and turn) and turn (and turn)
We danced (we danced) and learned (and learned)
Our hearts (our hearts) had yearned (had yearned) for this
Neath the moon we walked (we walked) and walked (and walked) and talked (and
talked)
Of love (of love) and then we kiss--ed
Now with every sweet caress oh, my darling how I bless
That little jukebox
Oh, oh love songs that they sing wouldn’t mean a single thing
Even though you’re standing there ruby lips and golden hair
If I didn’t have a dime and I didn’t take the time
To play the jukebox
Mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm-mm
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Now with every sweet caress oh, my darling how I bless
That little jukebox
Oh, oh love songs that they sing wouldn’t mean a single thing
Even though you’re standing there ruby lips and golden hair
If I didn’t have a dime and I didn’t take the time
To play the jukebox
Mm-mm-mm-mm-mm-mm
Mm-mm-

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdybym nie miał grosza i nie poświęciłbym czasu
/ Align = "left" /
Oh, oh Saturday night would ' ve been a sad and lonely night
For me and if you were 't standin' there ruby lips and golden hair
Obok szafy grającej
O 'h, Oh I' d have lost my chance to hold you while you dancing
Ze mną,
Mm-mm While the records turn (and turn) and turn (and turn))
We danced (we danced) and learned (and learned))
Nasze serca (nasze serca) tęskniły (tęskniły) za tym
Neath the moon we walked (we walked) and walked (and walked) and talking (and
dyskusja)
Of love (of love) and then we kiss-ed
* Teraz z każdą słodką pieszczotą * * Och, moja ukochana *
Ta mała szafa grająca
Oh, oh love songs that they sing wouldn ' t mean a single thing
Nawet jeśli stoisz tam, rubinowe usta i złote włosy
Gdybym nie miał grosza i nie poświęciłbym czasu
/ Align = "left" /
Mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm-mm
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
* Teraz z każdą słodką pieszczotą * * Och, moja ukochana *
Ta mała szafa grająca
Oh, oh love songs that they sing wouldn ' t mean a single thing
Nawet jeśli stoisz tam, rubinowe usta i złote włosy
Gdybym nie miał grosza i nie poświęciłbym czasu
/ Align = "left" /
Mm-mm-mm-mm-mm-mm
Mm-mm-