Gene Watson — Ashes to Ashes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ashes to Ashes", wykonawca: Gene Watson.
Tekst piosenki
Your memory is something that
I never could seem to lose
Oh, I’ve tried everything even
Drowning your memory in booze
So I finally decided to lay down
And die with the pain
Oh, but my heart kept on beating
And softly repeating your name
Ashes to ashes, dust to dust
My heart and my mind know
You’re still here with us
(spoken) When they lay me away
The last words they’ll speak
Here lies a man that don’t rest in peace
God gave me your love and
God knows I threw it away
Oh, what I put you through
Is the same Hell I’m living today
Now praying don’t help
So dyin’s the best I can do But when it’s all said and done
I’ll still have these memories of you
Ashes to ashes, dust to dust
My heart and my mind know
You’re still here with us
(spoken) When they lay me away
The last words they’ll speak
Here lies a man that don’t rest in peace
Here lies a man that don’t rest in peace
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoja pamięć jest czymś, co
I never could seem to lose
Próbowałem wszystkiego.
Zatapianie pamięci w gorzale
Więc w końcu postanowiłem się położyć.
And die with the pain
Oh, but my heart kept on beating
And softly repeating your name
Z prochu powstałeś, w proch się obrócisz
Moje serce i mój umysł wiedzą
Wciąż tu jesteś z nami.
When they lay me away
The last words they ' ll speak
Tu leży człowiek, który nie spoczywa w pokoju.
Bóg dał mi twoją miłość i
Bóg wie, że ją wyrzuciłem.
Oh, what I put you through
* Is the same Hell I ' m living today *
Teraz modlitwa nie pomaga
Więc śmierć to najlepsze, co mogę zrobić, ale kiedy wszystko jest powiedziane i zrobione
Wciąż będę miał te wspomnienia o Tobie.
Z prochu powstałeś, w proch się obrócisz
Moje serce i mój umysł wiedzą
Wciąż tu jesteś z nami.
When they lay me away
The last words they ' ll speak
Tu leży człowiek, który nie spoczywa w pokoju.
Tu leży człowiek, który nie spoczywa w pokoju.