Gene Watson — Nothing Sure Looked Good On You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing Sure Looked Good On You", wykonawca: Gene Watson.

Tekst piosenki

You found your greener pastures
In a mansion on the Hill
With a flashy foreign car to drive
And lots of time to kill
Now my mind keeps on remembering
The days of me and you
But when we were down to nothing
Nothin' sure looked good on you
When you honeymooned in Paris
It was carried on the news
And I heard you laughed your cares away
On a Caribbean cruise
You were always one for dreamin'
Now your dreams can all come true
But when we were down to nothin'
Nothin' sure looked good on you
You said you needed simple things
That I had plenty of And through the days of dark and rain
We could always live all on love
With his style in life he lured you
And you could not refuse
But when we were down to nothin'
Nothin' sure looked so good on you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Znalazłeś swoje zielone pastwiska.
W Rezydencji na wzgórzu
/ Align = "left" /
And lots of time to kill
Teraz mój umysł wciąż pamięta
The days of me and you
Ale kiedy byliśmy do niczego
Nothin ' sure looked good on you
Kiedy miesiąc miodowy spędziłeś w Paryżu
Wystąpili
I słyszałem, że śmiałeś się ze swoich trosk
Na karaibskim rejsie
Zawsze śniłeś.
Now your dreams can all come true
But when we were down to nothin'
Nothin ' sure looked good on you
Mówiłeś, że potrzebujesz prostych rzeczy.
Że miałem ich mnóstwo i przez dni ciemności i deszczu
We could always live all on love
Swoim stylem życia zwabił Cię
I nie mogłeś odmówić
But when we were down to nothin'
Nothin ' sure looked so good on you