Gene Watson — Paper Rosie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paper Rosie", wykonawca: Gene Watson.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Paper Rosie
The sun goes down in Calvin county
Neon lights from an old beer sign
Shown through the window out on the sidewalk
As I walked in to pass the time;
I looked around, sat down at a table
Ordered beef on rye and a glass of wine
And through the door came a little old lady
She was selling paper roses and they only cost a dime.
Paper Rosie… Paper Rosie …
She sold you Paper Roses; But they only cost a dime.
Silver hair that’s lost its' Gold
Trembling hand as she passed the rose
Red Crepe paper, made nature’s bouquet
Help a little old lady buy a rose today;
I took the rose from her trembing hand
With eyes of age, she smilled and walked away
Like a breath of spring I could smell the rose
It came alive and I heard her say.
Buy my Roses, pretty roses
They’re only made of paper
But they only cost a dime.
I went to look for her outside
A spray of roses lay by her side
The sky lit up and the choir sang
A thousand voices as the church bells rang.
They sang Rosie (Rosie), paper Rosie (Rosie)
She sold you Paper Roses
But they only cost a dime.
Paper Rosie (Rosie), Paper Rosie (Rosie)
She sold you paper roses
But they only cost a dime.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różne
Paper Rosie
The sun goes down in Calvin county
Neony ze starego znaku piwa
Pokazane przez okno na chodniku
As I walked in to amend the time;
Rozejrzałem się, usiadłem przy stole.
Zamówiłem wołowinę i kieliszek wina.
A przez drzwi wyszła mała staruszka
Sprzedawała papierowe róże, a kosztowały tylko 10 centów.
Paper Rosie ... Paper Rosie …
Sprzedawała Ci papierowe róże, ale kosztowały tylko 10 centów.
Srebrne włosy, które straciły złoto
Drżąca dłoń, gdy mijała różę
Czerwony papier krepowy, wykonane natury bukiet
Pomóż staruszce kupić dziś różę;
Wziąłem różę z jej drżącej ręki.
Z dojrzałymi oczami uśmiechnęła się i odeszła.
Jak powiew wiosny czułem zapach róży
Ożył i usłyszałem jak mówi.
Buy my Roses, pretty roses
Są tylko z papieru.
Ale kosztują tylko 10 centów.
Poszedłem jej poszukać Na Zewnątrz.
A spray of roses lay by her side
Niebo się rozświetliło i chór śpiewał
Tysiąc głosów, gdy biły dzwony kościelne.
Śpiewali: Rosie (Rosie), paper Rosie (Rosie)
Sprzedała Ci papierowe róże.
Ale kosztują tylko 10 centów.
Paper Rosie (Rosie), Paper Rosie (Rosie)
Sprzedała Ci papierowe róże.
Ale kosztują tylko 10 centów.