Gene Watson — Pick The Wildwood Flower tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pick The Wildwood Flower", wykonawca: Gene Watson.
Tekst piosenki
Them Texas fields were hot
And that tractor never was my kinda livin'
And when I hit sixteen I had the size
And I hit the road to freedom
And I’m glad I wasn’t there to see my mama
'Cause she must have cried for hours
I still hear her sayin'
«Gary get your guitar and pick the Wildwood flower»
Now Dallas it was big and hard to find a job
And so I didn’t
It was easier to hitch a ride to Houston
And it was more like livin'
Now, I’ve been down every road
And I’ve stood on every porch where they were givin'
And if they had an hour or a dime
I would pick the Wildwood flower
It’s hard to turn around and look back
Down the roads that I have traveled
'Cause like a never ending ball of twine
My dreams have come unraveled
And now as evening lays its shawl
Across the shoulders of my life I have found
I couldn’t tie my life together
With guitar strings and a poet’s heart felt line
And I’m so glad, I wasn’t there to see my mama
'Cause she must have cried for hours
I still hear her sayin'
«Gary, get your guitar and pick the Wildwood flower»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Them Texas fields were hot
And that tractor never was my kinda livin'
I kiedy osiągnąłem 16 miałem rozmiar
And I hit the road to freedom
I cieszę się, że nie było mnie tam, żeby zobaczyć się z mamą.
'Cause she must' ve cried for hours
I still hear her sayin'
"Gary get your guitar and pick the Wildwood flower»
Dallas było ciężko znaleźć pracę.
I tak nie zrobiłem
Łatwiej było złapać stopa do Houston.
I to było bardziej jak życie
# Now, I ' ve been down every road #
Stałem na każdym ganku, gdzie dawali.
I gdyby mieli godzinę albo grosz
I would pick the Wildwood flower
Trudno się odwrócić i spojrzeć wstecz.
W dół dróg, które przebyłem
'Cause like a never ending ball of twine
Moje marzenia się rozwikłały.
A teraz, gdy wieczór kładzie swój szal
Przez ramiona mojego życia znalazłem
Nie mogłem poskładać swojego życia do kupy.
Z gitarowymi strunami i wierszem serca poety
I tak się cieszę, że nie było mnie tam, żeby zobaczyć się z mamą.
'Cause she must' ve cried for hours
I still hear her sayin'
"Gary, weź gitarę i wybierz kwiat Wildwood»