Generation Kill — Dark Days tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dark Days", wykonawca: Generation Kill.

Tekst piosenki

The knife slices through my vein and solace fills my head
The face in the mirror I hate so much, I wish I was dead
All the shame that’s buried inside of me, my endless suffering
Humiliating loneliness dies, and no one will cry for me
Dark days are slowly killing me
Dark days are overwhelming me
Dark days are slowly killing me
Dark days are overwhelming me
As the light fades from my eyes, the pain slips away
The voices that have tortured me begin their eternal sleep
All the fears and all the doubts that have plagued my life
Alone on the cold steel table, under the coroner’s knife
Dark days are slowly killing me
Dark days are overwhelming me
Dark days are slowly killing me
Dark days are overwhelming me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nóż przecina mi żyłę i pociesza moją głowę.
Twarz w lustrze nienawidzę tak bardzo, że chciałabym być martwa
Cały wstyd, który tkwi we mnie, moje niekończące się cierpienie.
Upokarzająca samotność umiera, i nikt nie będzie płakał za mną
"Dark days are slowly killing me"
Mroczne dni mnie przytłaczają.
"Dark days are slowly killing me"
Mroczne dni mnie przytłaczają.
Gdy światło znika z moich oczu, ból znika
Głosy, które mnie torturowały, rozpoczynają swój wieczny sen.
Wszystkie obawy i wszystkie wątpliwości, które dręczyły moje życie
Sam na stalowym stole, pod nożem koronera
"Dark days are slowly killing me"
Mroczne dni mnie przytłaczają.
"Dark days are slowly killing me"
Mroczne dni mnie przytłaczają.