Generation On Dope — Ghosts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ghosts", wykonawca: Generation On Dope.
Tekst piosenki
Under siege
What we’ve been for the last thirty years
You and us
Under judgement
As we all slipped down in a new dark age
You and us
How many secrets are buried with us
As we left our children no hope they can trust
I will not try to fix you
There is no chance I’ll miss you
It’s over, it’s over
Slowly you’ll drown
With your vain glory
Ghosts on the shores
Singing your story
It’s over, it’s over
And with no tears from my eyes
I’ll say goodbye
I’ll say goodbye
Skeletons in a closet, face to the wall,
overturn!
Dust to dust, as the ashes will testify your lack of self control
The waters will drag you along, the river will sing you a sad song
No one will pick your blame, no one will clear your name
It’s over, it’s over
Slowly you’ll drown
With your vain glory
Ghosts on the shores
Singing your story
It’s over, it’s over
And with no tears from my eyes
I’ll say goodbye
I’ll say goodbye
It’s over, it’s over
Slowly you’ll drown
Slowly you’ll drown
It’s over, it’s over
And with no tears from my eyes
I’ll say goodbye
Tłumaczenie tekstu piosenki
Under siege
Czym byliśmy przez ostatnie 30 lat
Ty i my
"Under judgement"
As we all slipped down in a new dark age
Ty i my
Ile sekretów jest z nami zakopanych
Zostawiliśmy nasze dzieci bez nadziei, że mogą im ufać.
Nie będę próbował cię naprawić.
Nie ma szans, żebym za tobą tęsknił.
To koniec, to koniec.
Powoli utoniesz
With your vain glory
Ghosts on the shores
Singing your story
To koniec, to koniec.
I bez łez z moich oczu
Pożegnam się.
Pożegnam się.
Skeletons in a closet, face to the wall,
obróć!
W proch się obrócisz, a popiół będzie świadczył o Twoim braku samokontroli.
Woda ciągnie cię wzdłuż, rzeka zaśpiewa smutną pieśń
Nikt cię nie obwini, nikt cię nie oczyści.
To koniec, to koniec.
Powoli utoniesz
With your vain glory
Ghosts on the shores
Singing your story
To koniec, to koniec.
I bez łez z moich oczu
Pożegnam się.
Pożegnam się.
To koniec, to koniec.
Powoli utoniesz
Powoli utoniesz
To koniec, to koniec.
I bez łez z moich oczu
Pożegnam się.