Generation x — Paradise West tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paradise West", wykonawca: Generation x.
Tekst piosenki
A sixteen hundred
Packed with angry young men
Came burning down mainstreet
I touched the epiphone that hung on my hip
It knew the sound of my heartbeat
But turning the corner
In a twisted heap
They pulled some bodies
From an upturned Ford
Some kid looked at me and said it’s only life
Might as well use it while we’re young
Might as well use it while we’re young
I queued with some friends
Outside the ABC one
To see THE KILLER WITH NO NAME
Yeah De Niros so great, and you know last week
I saw the universe in flames
But it’s always the same like Citizen Kane
Y’end up with nothing and you leave for home
Talking and kicking coke cans in the street
As Fu Manchu Looks on
As Fu Manchu Looks on
And I thought they must think I’m crazy
The things I’ll see for fun
Then in my mind I saw the enemy
And I wasted him with my gun
I thought of my brother working Heathrow
Flying engines in the night
Learning every part he’ll be through in years
When I’m signed on for life
Lying here waiting for a hero to rise
But a lazy man lies back instead
No one hears the young man when he’s alone
Planning to kill someone
Planning to kill someone
And I thought it must be me who’s crazy
The things I’ll do for fun
Choosing poison to get to paradise
Paradise west one
And I thought it must be me who’s crazy
The things I’ll do for fun
Choosing poison to get to paradise
Paradise west one
Tłumaczenie tekstu piosenki
1600
Pełen gniewnych młodych mężczyzn
Came burning down
Dotknąłem epifonu, który wisiał mi na biodrze.
Znała dźwięk mojego bicia serca.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Wyciągnęli ciała.
Z przewróconego Forda
Jakiś dzieciak spojrzał na mnie i powiedział, że to tylko życie.
Możemy go użyć, póki jesteśmy młodzi.
Możemy go użyć, póki jesteśmy młodzi.
Stałem w kolejce z przyjaciółmi.
Poza ABC one
Zobaczyć zabójcę bez imienia.
Tak, De Niros jest świetny.
I saw the universe in flames
Ale zawsze jest tak samo jak Obywatel Kane.
Nie masz nic, a wracasz do domu.
Gadanie i kopanie puszek po coli na ulicy
Jak Fu Manchu patrzy na
Jak Fu Manchu patrzy na
And I thought they must think I ' m crazy
The things I ' ll see for fun
Wtedy w moim umyśle zobaczyłem wroga
I rozwaliłem go moim pistoletem.
Myślałem, że mój brat pracuje na Heathrow.
"Flying engines in the night"
Uczy się każdej części, przez którą będzie przechodził przez lata.
When I ' m signed on for life
Leżąc tu, czekając na powstanie bohatera.
Ale leniwy człowiek leży na plecach.
Nikt nie słyszy młodzieńca, gdy jest sam.
Planuję kogoś zabić.
Planuję kogoś zabić.
I pomyślałem, że to ja jestem szalony.
The things I ' ll do for fun
Wybierając truciznę, by dostać się do raju
Paradise west one
I pomyślałem, że to ja jestem szalony.
The things I ' ll do for fun
Wybierając truciznę, by dostać się do raju
Paradise west one