Generationals — I Promise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Promise", wykonawca: Generationals.
Tekst piosenki
I been watching the birds as they go I been keepin' my bank account low
I been keepin' my end of the deal
With Saint Anthony and Saint Thomas
My little sister gave it a hell of a try
You know I hear it gets worse when you die
I can’t believe you got me waiting for another year
But if you ever make it back I’ll be here
And I’ll be ready I promise
I promise, I hear your voice
Say things to me but I get up for nothing
Because I’m afraid to see
Every day is so twisted
I know you won’t give in But I’ll still be here
If you want me back again
I promise, I promise
You can always come home
I promise
You can always come home
I try to count the chimes
Water the flowers above the sink sometimes
I listen to your records
Do you still have mine?
Every day is so twisted
I know you won’t give in So I promise not to try
To make it breathe again, I promise
Tłumaczenie tekstu piosenki
I been watching the birds as they go I been keepin ' my bank account low
I been keepin ' my end of the deal
Ze św. antonim i św. Tomaszem
Moja młodsza siostra bardzo tego chciała.
Wiesz, słyszałem, że gdy umierasz, robi się coraz gorzej.
Nie mogę uwierzyć, że kazałeś mi czekać kolejny rok.
Ale jeśli kiedykolwiek wrócisz, będę tutaj.
I będę gotowy, obiecuję.
Obiecuję, słyszę twój głos.
* Say things to me but I get up for nothing *
Because I ' m afraid to see
Every day is so twisted
Wiem, że się nie poddasz, ale wciąż tu będę.
If you want me back again
Obiecuję, obiecuję.
Zawsze możesz wrócić do domu.
Obiecuję.
Zawsze możesz wrócić do domu.
I try to count the chimes
Czasami podlewaj kwiaty nad zlewem.
Słucham Twoich płyt.
Masz jeszcze moje?
Every day is so twisted
Wiem, że się nie poddasz, więc obiecuję nie próbować.
Żeby znów odetchnąć, obiecuję.