Геннадий Жаров — Береги себя tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Береги себя", wykonawca: Геннадий Жаров.
Tekst piosenki
Блеклая заря, над свинцовой рекой
Тонкий ледок, вдарил первый мороз
Медленной лентой, движется строй
эхом лай над тайгой…
Да дымок папирос…
Сгинули звери, с насиженных мест
Видно ушли., в заповедную глушь.
Ночь опускается…, время — в обрез.
В медленной ленте — четыреста дущ…
Сбереги себя родной., сбереги — 2 раза
Строчки из письма., в голове
Три весны, а зим — только две…
Господи… пройти помоги
Грустно скрипит под ногами ледок
Вот и нету мошки., вот и нет комарья
Только хрипя, рвёт из рук поводок
Псина свирепая — кара моя
В лагерь скорей бы., злится конвой
Что это может, для нас означать…
Нары да пайка
да чифирь густой…
Да из дому весточку, перечитать…
Сбереги себя родной., сбереги — 4 раза
Строчки из письма., в голове
Три весны, а зим — только две…
Господи… пройти помоги
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyblakły świt, nad ołowianą rzeką
Cienki lód, uderzył pierwszy mróz
/ Align = "left" /
Echo Lai nad tajgą…
Tak dym papierosa…
/ Align = "left" /
Pewnie odeszli., do rezerwatu przyrody.
Noc się kończy, czas się kończy.
W wolnej taśmie-czterysta dusz…
Trzymaj się z dala od rodziny., Zapisz — 2 razy
Linijki z listu.. w głowie
Trzy wiosny, a zimy tylko dwie…
Boże, pomóż mi przejść.
Smutno skrzypi pod stopami lód
Nie ma muszki.. tutaj nie ma komara
Tylko świszczący oddech, wyrywa smycz z rąk
Pies okrutny-kara moja
Do obozu.. zły konwój
Co to może dla nas znaczyć?…
Nara da Pike
da chifir gęsty…
Tak, z domu Wiadomości, przeczytaj ponownie…
Trzymaj się z dala od rodziny.. zapisz — 4 razy
Linijki z listu.. w głowie
Trzy wiosny, a zimy tylko dwie…
Boże, pomóż mi przejść.