Геннадий Жаров — Степью белой tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Степью белой", wykonawca: Геннадий Жаров.

Tekst piosenki

Степью белой — верховые,
Сотни верст в пути,
От погони бы уйти.
Вы, дружочки вороные,
Подсобите, дорогие,
Батьку нашего спасти.
Степью белой волки кружат,
Чуят смерть мою,
Чуят смерть мою.
А на сердце стужа,
Неужель не сдюжу,
Песнь не допою?..
То не спит, закрыты очи,
Немощный от ран,
Бледный атаман.
Видно, нету мочи, —
Все про Дон бормочет,
А ведь там капкан.
И сказал, собравши силы,
Грозный атаман:
«Скоро Дон, а там
Снова все за вилы,
Рано нам в могилы,
Вольным казакам.»
Уж лежи, Степан, раз хворый,
Силы береги.
Боже, помоги,
Проскочить до зори!
Нынче мы, что воры…
Боже, помоги!
Степью белой — верховые,
Сотни верст в пути,
От погони бы уйти.
Вы, дружочки вороные,
Подсобите, дорогие,
Батьку нашего спасти.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Step biały-wierzchowce,
Setki wiorst w drodze,
Pościg by uciekł.
Wy, przyjaciele Wrony,
Pomoc, kochani,
Ojciec naszego ocalić.
Step białego wilka krąży,
Wyczuwają moją śmierć,
Wyczuwają moją śmierć.
A na sercu zimno,
Nie SDU,
Nie zaśpiewam?..
To nie śpi, zamknięte oczy,
Niedołężny od ran,
Blady Ataman.
Widać, że nie ma moczu., —
Wszystko o Don mruczy,
To pułapka.
I powiedział, zbierając siły,
Groźny Ataman:
"Wkrótce Don, a tam
Znowu wszyscy za widły,
Wcześnie do grobu,
Wolnymi Kozakami.»
Już leżeć, Stepan, raz chory,
Oszczędzaj siły.
Boże, pomóż mi.,
/ Align = "left" /
Teraz jesteśmy złodziejami…
Boże, pomóż mi!
Step biały-wierzchowce,
Setki wiorst w drodze,
Pościg by uciekł.
Wy, przyjaciele Wrony,
Pomoc, kochani,
Ojciec naszego ocalić.