Генри Пёрселл — When I am laid in Earth (Dido's Lament) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When I am laid in Earth (Dido's Lament)", wykonawca: Генри Пёрселл.
Tekst piosenki
Recitative
Thy hand, Belinda, darkness shades me,
On thy bosom let me rest,
More I would, but Death invades me;
Death is now a welcome guest.
Aria
When I am laid, am laid in earth, May my wrongs create
No trouble, no trouble in thy breast;
Remember me, but ah! forget my fate,
Remember me, remember me, but ah! forget my fate.
«The King’s Consort».
Tłumaczenie tekstu piosenki
Recytacja
Thy hand, Belinda, darkness shades me,
Na twym łonie pozwól mi spocząć,
Bardziej bym chciał, ale śmierć mnie atakuje.;
Śmierć jest teraz mile widzianym gościem.
Aria
Kiedy jestem położony, jestem położony na ziemi, niech moje zło stworzy
No trouble, no trouble in thy breast;
Zapamiętaj mnie, Ale ah! forget my fate,
Zapamiętaj mnie, Zapamiętaj mnie, Ale ah! zapomnij o moim losie.
"Małżonka Króla".