Gentleman — Memories tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Memories", wykonawca: Gentleman.

Tekst piosenki

You know I won’t forget you
And I will always respect you
Thank you jah for everything
And I bless the very very day i met you
Like everything have reason
Like every time have season
Things go round in cycle circle
Don’t know why but they can hurt you
Sadness won’t fade away
No it won’t go away
It’s funny how memories don’t leave like people do That’s why I have to say
I’m making this point today
It’s funny how memories don’t leave like people do If I could go back from where it started
And still could call your name
If I could told you before you departed
Now things are not the same
If I could go back from where it started
And still could call your name
If I could told I you
I remember when we used to cooperate
We had one aim you never hesitate
And nothing what we’re trying nuh underrate
You was a true friend
Memories won’t evaporate
Tragedy we never anticipate
It’s like a dream and yet I am wide awake
Some genuine vibes we generate
And now I’m gonna show you how much I appreciate
If I could go back from where it started
And still could call your name
If I could I told you before we departed
Now things are not the same
If i could go back from where it started
And still could call your name
If I could I told you
We used to share the same dream, same goal, one team
Oh, that’s how we used to roll
No separation, manipulation, alligation
Because you was a very good soul
One god, one aim, one heart,
And how we used to have the same thought
No limitation to inspiration, motivation
Sadness won’t fade away
No it won’t go away
It’s funny how memories don’t leave like people do And that’s why I have to say
I’m making this point today
It’s funny how memories don’t leave like people do If I could go back from where it started
And still could call your name
If I coulda told you before we departed
Now things are not the same
If I could go back from where it started
And still could call your name
If I coulda told you, I wish that I could have told you

Tłumaczenie tekstu piosenki

You know I won ' t forget you
I zawsze będę cię szanować.
Dziękuję jah za wszystko
And I bless the very very day i met you
Jakby wszystko miało powód
Jak za każdym razem
Things go round in cycle circle
Nie wiem dlaczego, ale mogą cię skrzywdzić.
Sadness won ' t fade away
Nie, Nie odejdzie.
To zabawne, że wspomnienia nie odchodzą tak jak ludzie.
/ Align = "left" /
To zabawne, jak wspomnienia nie odchodzą tak jak ludzie, gdybym mógł wrócić tam, gdzie się zaczęły.
And still could call your name
Gdybym mógł ci powiedzieć, zanim odszedłeś.
Teraz rzeczy nie są takie same.
Gdybym mógł wrócić tam, gdzie to się zaczęło
And still could call your name
If I could told I you
Pamiętam, jak współpracowaliśmy.
Mieliśmy jeden cel. nigdy się nie wahasz.
And nothing what we ' re trying nuh underrate
Byłeś prawdziwym przyjacielem.
Wspomnienia nie wyparują.
Tragedia, której nigdy nie przewidujemy
To jak sen, a mimo to nie śpię.
Niektóre prawdziwe wibracje generujemy
A teraz pokażę Ci jak bardzo doceniam
Gdybym mógł wrócić tam, gdzie to się zaczęło
And still could call your name
Gdybym mógł, powiedziałabym ci przed naszym wyjazdem.
Teraz rzeczy nie są takie same.
Gdybym mógł wrócić tam, gdzie to się zaczęło
And still could call your name
Gdybym mógł ...
Kiedyś dzieliliśmy ten sam sen, ten sam cel, jeden zespół.
Oh, that ' s how we used to roll
Brak separacji, manipulacji, aligacji
Bo byłaś bardzo dobrą duszą.
Jeden Bóg, jeden cel, jedno serce,
I jak kiedyś mieliśmy tę samą myśl
Brak ograniczeń dla inspiracji, motywacji
Sadness won ' t fade away
Nie, Nie odejdzie.
To zabawne, że wspomnienia nie odchodzą tak jak ludzie.
/ Align = "left" /
To zabawne, jak wspomnienia nie odchodzą tak jak ludzie, gdybym mógł wrócić tam, gdzie się zaczęły.
And still could call your name
Gdybym mógł ci powiedzieć przed naszym wyjazdem
Teraz rzeczy nie są takie same.
Gdybym mógł wrócić tam, gdzie to się zaczęło
And still could call your name
Gdybym mógł ci powiedzieć, chciałbym móc ci powiedzieć.