Gentry Bronson — Wish It Would Rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wish It Would Rain", wykonawca: Gentry Bronson.
Tekst piosenki
You’ve got a blessing and a curse
You’ve got a sickness growing worse
You need a magic wand
And a dream you can rely on You’ve got scars on your back
You’re like an animal caught in a trap
You’ve got a pocket full of sand
And a trembling hand
And no one can understand
Well sometimes I just wish it would rain
Sometimes I just wish it would rain
Rain on you and me Rain all over the dry dry ground
Rain all over the sad sad souls
That surround you and me You’re a soldier who can’t come home
And a mother looking out the window
Waiting for you to walk through the door
You feel blind at the carnival
Stumbling like a criminal
With nothing but a bottle
And an old baby rattle in your hand
Well sometimes I just wish it would rain
Sometimes I just wish it would rain
Rain on you and me Rain all over the dry dry ground
Rain all over the sad sad souls
That surround you and me Rain take a way the sadness
Take away the madness
Can you wash us clean?
Can you wash us clean?
Clean
Clean
Clean
You’re a small voice on the phone
Coming from somewhere I don’t know
Say, man, I don’t think I can keep going on Well sometimes I just wish it would rain
Sometimes I just wish it would rain
Rain on you and me Rain all over the dry dry ground
Rain all over the sad sad souls
That surround you and me You and me You and me You and me You and me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Masz błogosławieństwo i klątwę
Choroba się pogarsza.
Potrzebujesz magicznej różdżki.
Masz blizny na plecach
Jesteś jak zwierzę złapane w pułapkę.
Masz kieszeń pełną piasku.
And a trembling hand
I nikt tego nie zrozumie.
Czasami chciałbym, żeby padało.
Czasami chciałabym, żeby padało.
Rain on you and me Rain all over the dry dry ground
Rain all over the sad sad souls
Jesteś żołnierzem, który nie może wrócić do domu.
I matka wyglądająca przez okno
Waiting for you to walk through the door
Czujesz się ślepy na karnawale
Potykając się jak przestępca
/ Align = "left" /
I stara grzechotka w twojej dłoni
Czasami chciałbym, żeby padało.
Czasami chciałabym, żeby padało.
Rain on you and me Rain all over the dry dry ground
Rain all over the sad sad souls
* Które otaczają Ciebie i mnie * * deszcz przybiera drogę smutku *
Take away the madness
Możesz nas umyć do czysta?
Możesz nas umyć do czysta?
Czyste
Czyste
Czyste
Masz mały głos przez telefon.
/ Align = "left" /
Say, man, I don ' t think I can keep going on Well sometimes I just wish it would rain
Czasami chciałabym, żeby padało.
Rain on you and me Rain all over the dry dry ground
Rain all over the sad sad souls
* That surround you and me * * You and me * * You And me * * You And me * * You And me *