Geoff Moore & The Distance — Home Run tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Home Run", wykonawca: Geoff Moore & The Distance.
Tekst piosenki
Good afternoon Ladies and Gentlemen and welcome to the Dan Brock Memorial
Stadium
Are you ready for an afternoon of baseball?
I hope you are
Because it’s Geoff Moore and The Distance
Going up against the big guy, The Prince of Darkness (Darkness)
It’s been quiet on evolution with Geoff Moore and The Distance
That’s why it’s brought them to the game today
So I want you to kick back and enjoy a funfilled afternoon of Baseball (Baseball)
The teams are assembled
Are you ready?
PLAY BALL!
The lights go on, another game day
I grabbed my bat, and headed for the plate
But the first pitch was a curve, and I was done!
(umpire) STRIKE ONE!
I stepped out of the box, looked the pitcher in the eye
You could read his lips, hey punk you’re mine
So I gave him a wink and said, «let's see what you can do»
(umpire) STRIKE TWO!
Gotta keep my eye on the ball, swing straight and true and follow through
Don’t be afraid, what-ever the call!
Because we’re never alone, our coach is there to cheer us on
Well, it’s the wind-up
Here comes that ball
You gotta pray and swing, watch it till, it’s goin, goin, it’s gone!
Oh, ohho, ohh, oh
Oh, ohho, ohh, oh
Oh, ohho, ohh, we need a home run
Oh, ohho, ohh, oh
Oh, ohho, ohh, oh
Oh, ohho, we need a home run!
You know life can be like a baseball game
We’re on the same team, but were not all the same
That’s why we’ve got to learn to play together
I didn’t join this team to sit on the bench
I’m goin deep, swingin for the fence
I got some friends on base, I gotta get home!
Gotta keep your eye on the ball
Swing straight and true, and follow through
Don’t be afraid, what-ever the call
Because we’re never alone
Our coach is there to cheer us on
Well it’s the wind-up
Here comes that ball
You gotta pray and swing
Watch it till it’s goin goin, it’s gone!
Oh, ohho, ohh, oh
Oh, ohho, ohh, oh
Oh, ohho, ohh, home run!
I want a home run
Ho, ohho, ohh, oh
Ho, ohho, ohh, oh
Ho, ohho, i want a home run!
We are not the first to play this game
Or stand over this plate
We are surrounded by the legacy
I can see them in the stands
I can see them wavin their hands
Sayin, «go, go all the way!»
(umpire) it’s goin, it’s going it’s going
Oh my!
It’s outta here!
That baby is gone (gone)
Come on now
Oh, ohho, ohh, oh
Oh, ohho, ohh, oh
Oh, ohho, ohh, home run
Hey it’s gone, gone now
Oh, ohho, ohh, oh
Oh, ohho, ohh, oh
Oh, ohho, ohh, home run
Hey it’s a homerun
Oh, ohho, ohh, oh
Oh, ohho, ohh, oh
Oh, ohho, ohh, home run
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzień dobry, panie i Panowie. Witamy w Memoriale dana Brocka.
Stadion
Jesteś gotowy na popołudnie baseballu?
Mam nadzieję, że jesteś.
Bo to Geoff Moore i dystans
Książę Ciemności (ciemność)
O ewolucji milczało z Geoffem Moore ' em i dystansem
To dlatego sprowadziło ich dzisiaj na mecz.
So I want you to kick back and enjoy a funfilled afternoon of Baseball (Baseball)
Składy drużyn
Gotowy?
GRAMY!
The lights go on, another game day
Złapałem kij i ruszyłem w stronę talerza.
Ale pierwszy rzut był zakręcony i skończyłem!
pierwszy STRIKE!
Wyszedłem z pudełka, spojrzałem miotaczowi w oczy.
You could read his lips, Hey punk you ' re mine
Więc mu mrugnąłem i powiedziałem: "zobaczmy, co potrafisz.»
drugi STRIKE!
Muszę mieć oko na piłkę, huśtać się prosto i wiernie i podążać za nią.
Nie bój się, cokolwiek to jest!
Ponieważ nigdy nie jesteśmy sami, nasz trener jest tam, aby nas dopingować
/ Align= "left" /
Here comes that ball
Musisz się pomodlić i huśtać, patrzeć, aż leci, leci, leci!
Oh, ohho, ohh, oh
Oh, ohho, ohh, oh
Oh, ohho, Ohh, we need a home run
Oh, ohho, ohh, oh
Oh, ohho, ohh, oh
Oh, ohho, potrzebujemy home run!
Życie może być jak gra w baseball.
Jesteśmy w tej samej drużynie, ale nie wszyscy byli tacy sami.
Dlatego musimy nauczyć się grać razem.
Nie dołączyłem do tej drużyny, żeby siedzieć na ławce.
I ' m going deep, swingin for the fence
Mam przyjaciół w bazie, muszę wracać do domu!
Musisz mieć oko na piłkę.
Swing straight and true, and follow through
Nie bój się, cokolwiek by to nie było.
Bo nigdy nie jesteśmy sami.
Nasz trener jest tam, by nas dopingować.
Well it ' s the wind-up
Here comes that ball
You gotta pray and swing
Uważaj, aż się zacznie.
Oh, ohho, ohh, oh
Oh, ohho, ohh, oh
Oh, ohho, Ohh, home run!
I want a home run
Ho, ohho, ohh, oh
Ho, ohho, ohh, oh
Ho, ohho, chcę home run!
Nie jesteśmy pierwszymi, którzy w to grają.
Albo stań nad tym talerzem
Jesteśmy otoczeni dziedzictwem
Widzę je na trybunach.
Widzę, jak machają rękami.
/ Align = "left" / »
/ align = "left"/
O rany!
To stąd!
That baby is gone (gone)
No dalej.
Oh, ohho, ohh, oh
Oh, ohho, ohh, oh
Oh, ohho, Ohh, home run
Hey it ' s gone, gone now
Oh, ohho, ohh, oh
Oh, ohho, ohh, oh
Oh, ohho, Ohh, home run
Hey it ' s a homerun
Oh, ohho, ohh, oh
Oh, ohho, ohh, oh
Oh, ohho, Ohh, home run