Георг Отс — Я верю, друзья tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я верю, друзья", wykonawca: Георг Отс.
Tekst piosenki
Заправлены в планшеты
Космические карты,
И штурман уточняет
В последний раз
маршрут.
Давайте-ка, ребята,
Споёмте перед
стартом,
У нас ещё в запасе
Четырнадцать минут.
Я верю, друзья,
Караваны ракет
Помчат нас вперёд
От звезды до звезды.
На пыльных
тропинках
Далёких планет
Останутся
Наши следы.
На пыльных
тропинках
Далёких планет
Останутся
Наши следы!
Когда-нибудь с годами
Припомним мы с друзьями,
Как по дорогам
звёздным
Вели мы первый
путь,
Как первыми сумели
Достичь заветной
цели
И на родную Землю
Со стороны
взглянуть.
Я верю, друзья,
Караваны ракет
Помчат нас вперёд
От звезды до звезды.
На пыльных
тропинках
Далёких планет
Останутся
Наши следы.
На пыльных
тропинках
Далёких планет
Останутся
Наши следы!
Давно нас ожидают
Далёкие планеты,
Холодные планеты,
Безмолвные поля.
Но ни одна планета
Не ждёт нас так,
как эта,
Планета дорогая
По имени Земля.
Я верю, друзья,
Караваны ракет
Помчат нас вперёд
От звезды до звезды.
На пыльных
тропинках
Далёких планет
Останутся
Наши следы.
На пыльных
тропинках
Далёких планет
Останутся
Наши следы!
Я верю, друзья,
Караваны ракет
Помчат нас вперёд
От звезды до звезды.
На пыльных
тропинках
Далёких планет
Останутся
Наши следы.
На пыльных
тропинках
Далёких планет
Останутся
Наши следы!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Schowany w tabletkach
Mapy kosmiczne,
I nawigator wyjaśnia
Ostatnio
trasa.
Chodźcie, chłopaki.,
Zaśpiewajmy przed
start,
Mamy jeszcze w magazynie.
Czternaście minut.
Wierzę, przyjaciele,
Karawany rakietowe
/ Align = "left" /
Od Gwiazdy do gwiazdy.
Na
ścieżka
Odległych planet
Pozostanie
Nasze ślady.
Na
ścieżka
Odległych planet
Pozostanie
Nasze ślady!
Kiedyś z biegiem lat
Pamiętajmy o moich przyjaciołach.,
Jak na drogach
gwiaździsty
/ Align = "left" /
droga,
Jak pierwszy udało
Osiągnąć cenionych
cel
I na ojczystą ziemię
Z zewnątrz
spojrzeć.
Wierzę, przyjaciele,
Karawany rakietowe
/ Align = "left" /
Od Gwiazdy do gwiazdy.
Na
ścieżka
Odległych planet
Pozostanie
Nasze ślady.
Na
ścieżka
Odległych planet
Pozostanie
Nasze ślady!
Od dawna nas oczekują
Odległe planety,
Zimne planety,
Ciche pola.
Ale żadna planeta
Nie czeka na nas w ten sposób,
jak ta,
Planeta jest droga
O imieniu Ziemia.
Wierzę, przyjaciele,
Karawany rakietowe
/ Align = "left" /
Od Gwiazdy do gwiazdy.
Na
ścieżka
Odległych planet
Pozostanie
Nasze ślady.
Na
ścieżka
Odległych planet
Pozostanie
Nasze ślady!
Wierzę, przyjaciele,
Karawany rakietowe
/ Align = "left" /
Od Gwiazdy do gwiazdy.
Na
ścieżka
Odległych planet
Pozostanie
Nasze ślady.
Na
ścieżka
Odległych planet
Pozostanie
Nasze ślady!