Георг Отс — В день рождения tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "В день рождения", wykonawca: Георг Отс.
Tekst piosenki
Не могу я тебе в день рождения
Дорогие подарки дарить,
Но зато в эти ночи весенние
Я могу о любви говорить.
Я могу в ожиданьи свидания
До зари простоять под окном
И в часы предрассветные ранние
Каждый раз возвращаться пешком.
Я пока что живу в общежитии,
Увлекаюсь своею мечтой,
Никакого не сделал открытия,
Но оно, несомненно, со мной.
Ты не думай, что я невнимательный,
Что цветы не бросаю к ногам…
Я тебе в этот день замечательный
Свое верное сердце отдам.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę w twoje urodziny.
Drogie prezenty dać,
Ale w te wiosenne noce
Mogę mówić o miłości.
Mogę czekać na randkę.
Do świtu stać pod oknem
I we wczesnych godzinach przedświtu
Za każdym razem wracam pieszo.
Mieszkam w akademiku.,
Lubię moje marzenie,
Nie dokonał odkrycia,
Ale na pewno jest ze mną.
Nie myśl, że jestem nieuważny.,
Że kwiaty nie rzucają się do stóp…
Jestem dla Ciebie wspaniały.
Oddam moje wierne serce.