George Benson — Rainy Night in Georgia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rainy Night in Georgia", wykonawca: George Benson.
Tekst piosenki
Hoverin' by my suit case
Tryin' to find a warm place to spend the night
Heavy rain fallin', seems I hear your voice callin'
It’s alright
A rainy night in Georgia
A rainy night in Georgia
Lord I believe it’s rainin' all over the world
I feel like it’s rainin' all over the world
Neon signs flashin'
Taxi cabs and buses passin'
Through the night
A distant moanin' of a train
Seems to play a sad refrain
To the night
But it’s a rainy night in Georgia
Such a rainy night in Georgia
Lord I believe it’s rainin' all over the world
I feel like it’s rainin' all over the world
How many times I wondered
It still comes out the same
No matter how you look at it or think of it It’s life and you just got to play the game
I find me a place in a boxcar
So I take my guitar
To pass some time
Late at night, it’s hard to rest
I hold your picture to my chest,
And I feel fine, I feel fine
But it’s a rainy night in Georgia
Baby it’s a rainy night in Georgia
Lord I believe it’s rainin' all over the world
Kinda lonely there and it’s rainin' all over the world
rainin' rainin' rainin' rainin' rainin' rainin' rainin' rainin' rainin' rainin'
(fade)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hoverin ' by my suit case
Tryin ' to find a warm place to spend the night
Heavy rain fallin', seems I hear your voice callin'
Już dobrze.
Deszczowa noc w Georgii
Deszczowa noc w Georgii
Lord I believe it 's rain' all over the world
I feel like it 's rain' all over the world
"Neon signs flashin'"
Taksówki i autobusy passin'
Through the night
A distant moanin ' of a train
# Seems to play a sad refren #
To the night
Ale w Georgii jest deszczowa noc.
Taka deszczowa noc w Georgii
Lord I believe it 's rain' all over the world
I feel like it 's rain' all over the world
Ile razy zastanawiałam się
Wciąż wychodzi tak samo.
Bez względu na to, jak na to patrzysz, czy o tym myślisz, to jest życie i po prostu musisz grać w tę grę.
I find me a place in a boxcar
Więc biorę gitarę
To pass some time
Późno w nocy, ciężko jest odpocząć.
Trzymam Twoje zdjęcie na piersi.,
And I feel fine, I feel fine
Ale w Georgii jest deszczowa noc.
Baby it ' s a rainy night in Georgia
Lord I believe it 's rain' all over the world
"Kinda lonely there and it' s rain 'all over the world"
rain 'rain' rain 'rain' rain 'rain' rain 'rain ' rain'rain ' rain'
/ align = "left" / )