George Canyon — The Shaft tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Shaft", wykonawca: George Canyon.
Tekst piosenki
Can you smell that McDonell it don’t smell so well
Or the one in the cage tipped over and fell
And if we lived to see Sunday be able to tell
Of the terror below and the place we call Hell
'Cause it’s a shaft that will feed us and the shaft that will kill
Our brothers and fathers who die by her will
The fishing is slow and there’s work to be done
So I’ll put on my hat and I’ll go underground
Now I fear for my children, I fear for my wife
And if I don’t make it back now I’ve had a good life
For there’s a cave in behind us only one way to go Down deep in the shaft so far below
'Cause it’s the shaft that will feed us and the shaft that will kill
Our brothers and fathers who die by her will
The fishing is slow and there’s work to be done
So I’ll put on my hat and I’ll go underground
What do you say to a family of one
Who don’t come back up with the rest
Is it better to let them just mourn by themselves
Or tell 'em he was one of the best
There’s a flash above head, is it fire or light
McDonell lies seethin' the draggers in sight
And a few hours later we’ll be smellin' sweet air
With all of our children the stores we’ll share
Of the shaft that will feed us and the shaft that will kill
Our brothers and fathers who die by her will
The fishing is slow and there’s work to be done
So I’ll put on my hat and I’ll go underground
So I put on my hat and I go underground
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czujesz ten McDonell? nie pachnie za dobrze.
Albo ten w klatce przewrócił się i spadł
I jeśli dożyjemy niedzieli, będziemy w stanie powiedzieć
Of the terror below and the place we call Hell
Bo to szyb, który nas nakarmi i szyb, który zabije
Nasi bracia i ojcowie, którzy umierają z jej woli.
Łowienie jest powolne i jest praca do wykonania
Więc założę kapelusz i zejdę pod ziemię.
Teraz boję się o moje dzieci, boję się o moją żonę.
I jeśli teraz nie wrócę, będę miał dobre życie.
Za nami jest jaskinia, tylko jedna droga, by zejść w głąb szybu.
Bo to jest szyb, który nas nakarmi i szyb, który zabije
Nasi bracia i ojcowie, którzy umierają z jej woli.
Łowienie jest powolne i jest praca do wykonania
Więc założę kapelusz i zejdę pod ziemię.
Co powiesz na jednoosobową rodzinę?
Kto nie wraca z resztą
Czy lepiej pozwolić im opłakiwać samych siebie?
Albo powiedzieć, że był jednym z najlepszych.
Jest błysk nad głową, czy to ogień czy światło
McDonell lies seethin ' the draggers in sight
A kilka godzin później będziemy czuć słodkie powietrze
Ze wszystkimi naszymi dziećmi podzielimy się sklepami
Szybem, który nas nakarmi i szybem, który zabije
Nasi bracia i ojcowie, którzy umierają z jej woli.
Łowienie jest powolne i jest praca do wykonania
Więc założę kapelusz i zejdę pod ziemię.
Więc założyłem kapelusz i schodziłem pod ziemię.