George Formby — I Went All Hot And Cold tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Went All Hot And Cold", wykonawca: George Formby.
Tekst piosenki
Now have you ever noticed folks the shivers that you get
Some of then make you feel cold then break out in a sweat.
They usually occur when you have had a shock or fright
Now I get them quite regular, here’s one I had last night
Ee, I went all hot and cold I did, I went all hot and cold
I met a girl who looked as though she’d just strayed from the fold
I said you must come home with me and shelter from the cold
She said all right. I’ll stay the night
Hee! I went all hot and cold, I did, I went all hot and cold
Now I went to a party once a few miles out of town
And when the time for home came well the rain came pouring down
The hostess said «Sleep on the couch», well I felt such a clown
She said «If you’re not warm enough, I’ll bring you a bottle down.
Hee! I went all hot and cold, I did, I went all hot and cold
But just like some big schoolboy I did just as I was told
I drank that bottle of whisky that she said was ten years old
Then I saw blue pigs and pink earwigs,
And I went all hot and cold, I did, I went all hot and cold.
Now I went for my holidays down by the deep blue sea
The job I had to get some digs, it really puzzled me
Still after many hours a lady came to me and said
«There's room up in my attic», but I hadn’t been long in bed.
Before I went all hot and cold, I did, I went all hot and cold
'Cause lying next to me there was a figure grey and cold
I shouted for the lady and she came up brave and bold
She said that’s all right, he only died last night.
Hee! I went all hot and cold, I did, I went all hot and cold.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy kiedykolwiek zauważyłeś, że ludzie mają dreszcze?
Niektóre sprawiają, że jest ci zimno, a potem się pocą.
Zwykle występują w przypadku wstrząsu lub strachu.
Teraz dostaję je dość regularnie, oto jeden, który jadłem ostatniej nocy.
Ee, I went all hot and cold I did, I went all hot and cold
Spotkałem dziewczynę, która wyglądała, jakby po prostu zbłądziła.
Powiedziałem, że musisz wrócić ze mną do domu i schronić się przed zimnem.
Zgodziła się. Zostanę na noc.
Hee! I went all hot and cold, I did, I went all hot and cold
Byłem raz na imprezie kilka mil od miasta.
A kiedy nadszedł czas do domu, deszcz zaczął padać.
Gospodyni powiedziała: "śpij na kanapie".
Powiedziała :" Jeśli nie będzie Ci ciepło, Przyniosę ci butelkę.
Hee! I went all hot and cold, I did, I went all hot and cold
Ale tak jak jakiś wielki uczeń zrobiłem tak jak mi powiedziano
Wypiłem butelkę whisky, która miała 10 lat.
Potem zobaczyłem niebieskie świnie i różowe uchatki.,
Robiłam się gorąca i zimna, robiłam, robiłam się gorąca i zimna.
Teraz pojechałem na wakacje nad błękitne morze.
Praca, którą musiałem dostać, naprawdę mnie zdziwiła.
Po wielu godzinach przyszła do mnie kobieta i powiedziała:
"Jest miejsce na moim strychu", ale nie byłem długo w łóżku.
Zanim zrobiło mi się gorąco i zimno, robiłam, robiłam się gorąco i zimno
'Cause lying next to me there Was a figure grey and cold
Krzyczałem do tej pani, a ona pojawiła się odważna i odważna.
Powiedziała, że nic się nie stało. zmarł wczoraj w nocy.
Hee! Robiłam się gorąca i zimna, robiłam, robiłam się gorąca i zimna.