George Harrison — The Light That Has Lighted The World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Light That Has Lighted The World", wykonawca: George Harrison.
Tekst piosenki
I’ve heard how some people, have said
that I’ve changed
That I’m not what I was
How it really is a shame
The thoughts in their heads,
Manifest on their brow
Like bad scars from ill feelings
they themselves arouse
So hateful of anyone that is happy
or 'free'
They live all their lives,
without looking to see
The light that has lighted the world
It’s funny how people, just won’t
accept change
As if nature itself — they’d prefer
re-arranged
So hard to move on When you’re down in a hole
Where there’s so little chance,
to experience soul
I’m greatful to anyone,
that is happy or 'free'
for giving me hope
while I’m looking to see
The light that has lighted the world
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałem, jak niektórzy ludzie mówili:
that I ' ve changed
Że nie jestem tym, kim byłem.
Jaka szkoda.
The thoughts in their heads,
/ Align = "left" /
Jak złe blizny po złych uczuciach
one same budzą
Tak nienawistny każdego, kto jest szczęśliwy
lub "wolny"
Żyją przez całe życie.,
/ align = "left" /
The light that has lighted the world
To zabawne jak ludzie, po prostu nie chcą
Akceptuj zmianę
Jakby natura sama w sobie — woleliby
re-arranged
Tak ciężko ruszyć dalej, Kiedy jesteś w dołku
Gdzie jest tak mało szans,
to experience soul
Jestem wdzięczna każdemu.,
to jest szczęśliwe czy "wolne"
za dawanie mi nadziei
while I ' m looking to see
The light that has lighted the world