George Jones — Achin', Breakin' Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Achin', Breakin' Heart", wykonawca: George Jones.
Tekst piosenki
Well, I have lived a lot and done my part of running round
And never did I think I’d let her sweet love get me down
But now I see how wrong I was you’re part of every plan
Perhaps I pay but come what may my heart’s at your command
Oh, this aching breaking heart of mine is crazy over you
And I’m afraid to let you know I love you like I do For if you knew how much I care I know what you would do You drop me like the others and go find somebody new
Last night I saw you darling in the arms of someone new
And I know that you don’t love him you just want to make me blue
I guess you think that hurting me will make me love you more
But someday from you darling this old heart will lock its door
Oh, this aching breaking heart of mine is crazy over you
And I’m afraid to let you know I love you like I do For if you knew how much I care I know what you would do You drop me like the others and go find somebody new…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cóż, żyłem dużo i zrobiłem swoją część biegania dookoła
And never did I think I ' d let her sweet love get me down
Ale teraz widzę, jak bardzo się myliłem. jesteś częścią każdego planu.
Być może zapłacę, ale niech moje serce będzie na twoje polecenie.
Och, to moje złamane serce szaleje za tobą
I boję się dać Ci znać, że kocham cię tak jak kocham, bo gdybyś wiedziała, jak bardzo mi zależy wiem, co byś zrobiła, porzuciłabyś mnie jak innych i znalazła kogoś nowego.
Ostatniej nocy widziałam cię kochaną w ramionach kogoś nowego.
I Wiem, że go nie kochasz.
Myślisz, że zranienie mnie sprawi, że pokocham Cię bardziej?
Ale pewnego dnia od ciebie, kochanie, to stare serce zamknie swe drzwi.
Och, to moje złamane serce szaleje za tobą
I boję się dać Ci znać, że kocham cię tak jak kocham, bo gdybyś wiedziała, jak bardzo mi zależy wiem, co byś zrobiła, porzuciłabyś mnie jak innych i znalazła kogoś nowego.…