George Jones — Four-O-Thirty-Three tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Four-O-Thirty-Three", wykonawca: George Jones.

Tekst piosenki

We’re the two new people that’s moved to the middle of the block
And we’re the talk of the town and don’t you think we’re not
For we’ve found love and happiness, people envy us, you see
For we’ve found heaven right here on earth at four o thirty three.
Yes, we’ve found what most people are looking for
And it’s not a lot of money to spend on a real fine car
But it’s a window where a bird flies and sings so free
And there’s a whole lot of windows in this little house at four o thirty three.
The four thousand block proves what true love can do Once a lonely place, but was sold to me and you
Oh, all around the house you can see little children play
And they’re not other people’s kids, we’re proud to say
They are the symbol of our love for all the world to see
And they’re a part of heaven right here on earth at four o thirty three.
All hours of the day you can see many people drive by For a look at the house they think fell from the sky
They think this place would make them as happy as you and me And the whole town’s trying to buy our house at four o thirty three.
The four thousand block proves what true love can do Once a lonely place, but was sold to me and you
Oh, all around the house you can see little children play
And they’re not other people’s kids, we’re proud to say
They are the symbol of our love for all the world to see
And they’re a part of heaven right here on earth at four o thirty three.
We’re not a’gonna sell our happy little house at four o thirty three
Wouldn’t take a pretty penny for the love we have at four o thirty three…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jesteśmy dwoma nowymi ludźmi, którzy przenieśli się na środek bloku.
A O Nas mówią całe miasto i nie sądzisz, że nie jesteśmy
Bo Znaleźliśmy miłość i szczęście, ludzie nam zazdroszczą.
Znaleźliśmy niebo na ziemi o 16: 33.
Tak, znaleźliśmy to, czego szuka większość ludzi.
I to nie jest dużo pieniędzy do wydania na naprawdę dobry samochód
Ale to okno, gdzie ptak leci i śpiewa tak swobodnie.
A w tym małym domku jest mnóstwo okien o 16: 33.
4000 blok udowadnia, co prawdziwa miłość może zrobić w samotnym miejscu, ale została sprzedana mnie i tobie.
W całym domu można zobaczyć jak bawią się małe dzieci.
I nie są dziećmi innych ludzi, z dumą możemy powiedzieć,
Są symbolem naszej miłości dla całego świata.
Są częścią nieba tutaj na ziemi o 16: 33.
Przez wszystkie godziny dnia można zobaczyć wiele osób przejeżdżających, aby spojrzeć na dom, o którym myślą, że spadł z nieba.
Myślą, że to miejsce uczyni ich tak szczęśliwymi, jak ty i ja, a całe miasto chce kupić nasz dom o 16: 33.
4000 blok udowadnia, co prawdziwa miłość może zrobić w samotnym miejscu, ale została sprzedana mnie i tobie.
W całym domu można zobaczyć jak bawią się małe dzieci.
I nie są dziećmi innych ludzi, z dumą możemy powiedzieć,
Są symbolem naszej miłości dla całego świata.
Są częścią nieba tutaj na ziemi o 16: 33.
Nie sprzedamy naszego szczęśliwego domku o 16: 33.
"Wouldn' t take a pretty penny for the love we have " - 4: 33…