George Jones — How Proud I Would Have Been tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How Proud I Would Have Been", wykonawca: George Jones.

Tekst piosenki

How proud I would have been to share your life of sin
But you saw someone new, I wouldn’t do for you
I wouldn’t mind at all to let my morales fall
I’d like to try again, how proud I would have been
Don’t think that I’m above selling my soul for love
And if that’s what it cost then take the price and go
Without your love I’ll be a whole lot less than me
I’d like to try again, how proud I would have been
A sinners just an angel that slipped and fell
For one like you I’d play a sinners part so well
I’d stoop to any length to gain your love it seems
I’d like to try again, how proud I would have been
--- Instrumental ---
A sinners just an angel that slipped and fell
For one like you I’d play a sinners part so well
I’d stoop to anything to gain your love it seems
I’d like to try again, how proud I would have been…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jakże byłbym dumny, dzieląc twoje życie w grzechu.
Ale zobaczyłeś kogoś nowego, nie zrobiłbym tego dla Ciebie.
I wouldn ' t mind at all to let my morales fall
Chciałbym spróbować jeszcze raz.
Don 't think that I' m above selling my soul for love
A jeśli tyle to kosztowało, weź cenę i idź.
Bez twojej miłości będę o wiele mniej niż ja
Chciałbym spróbować jeszcze raz.
/ Align = "left" /
Dla kogoś takiego jak ty zagrałbym rolę grzesznika tak dobrze
Zniżyłbym się do końca, by zdobyć twoją miłość.
Chciałbym spróbować jeszcze raz.
--- Instrumentalny ---
/ Align = "left" /
Dla kogoś takiego jak ty zagrałbym rolę grzesznika tak dobrze
Zniżyłbym się do wszystkiego, by zdobyć twoją miłość.
Chciałbym spróbować jeszcze raz.…