George Jones — I've Got Five Dollars and It's Saturday Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I've Got Five Dollars and It's Saturday Night", wykonawca: George Jones.
Tekst piosenki
Well, I’ve been a-working hard the whole week long
And I’m a-gonna have some wine, women and song
I gotta work next week but that’s alright
I’ve got five dollars and it’s Saturday night.
A music and dancin', flirtin' and fun
It’s gonna go on until way past one
I’m a-gonna go where the lights are bright
I’ve got five dollars and it’s Saturday night.
I’m gonna have fun tonight
Gonna get right tonight
Everything will be alright
'Cause tonight is Saturday night. (hey.)
Well, other folks worry what the future may bring
I’m gonna have fun and not worry about a thing
My pants are ragged but that’s alright
I’ve got five dollars and it’s Saturday night.
A-music and dancin', flirtin' and fun
It’s gonna go on until way past one
I’m a gonna go where the lights are bright
I’ve got five dollars and it’s Saturday night.
Gonna have fun tonight
Gonna get right tonight
Everything will be alright
Tonight is Saturday night. (hey.)
Let other folks worry what the future may bring
I’m gonna have fun and not worry about a thing
My pants are ragged but that’s alright
I’ve got five dollars and it’s Saturday night…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciężko pracowałem przez cały tydzień.
Napiję się wina, kobiet i piosenki.
Muszę pracować w przyszłym tygodniu, ale w porządku.
Mam pięć dolarów i jest sobotni wieczór.
A music and dancin', flirtin ' and fun
/ Align = "left" /
I ' m a-gonna go where the lights are bright
Mam pięć dolarów i jest sobotni wieczór.
I ' m gonna have fun tonight
Gonna get right tonight
Wszystko będzie dobrze.
Bo dziś jest sobotni wieczór. (Hej.)
Inni martwią się, co przyniesie przyszłość.
I ' m gonna have fun and not worry about a thing
Moje spodnie są poszarpane, ale w porządku.
Mam pięć dolarów i jest sobotni wieczór.
A-music and dancin', flirtin ' and fun
/ Align = "left" /
I ' m a gonna go where the lights are bright
Mam pięć dolarów i jest sobotni wieczór.
Gonna have fun tonight
Gonna get right tonight
Wszystko będzie dobrze.
Dziś jest sobotni wieczór. (Hej.)
Niech inni się martwią, co przyniesie przyszłość.
I ' m gonna have fun and not worry about a thing
Moje spodnie są poszarpane, ale w porządku.
Mam pięć dolarów i jest sobotnia noc.…