George Jones — Lifetime to Regret tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lifetime to Regret", wykonawca: George Jones.

Tekst piosenki

Tonight I’m all alone and broken hearted
A love we knew I never shall forget
And tell myself that lonely night we parted
I got a lifetime to regret.
They tell me you are happy with another
And I wonder if my memory lingers yet
The things I said the night we said goodbye, dear
Oh, I got a lifetime to regret.
If we could just erase the mistakes we made, dear
I’m sure we could find happy moments yet
But we can’t change the past and I’m afraid, dear
That I got a lifetime to regret.
I know down in my heart that I’m forgivin'
'Cause I’m just like the fish caught in a net
I know true love is what mad my life worth livin'
I got a lifetime to regret

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
A love we knew I never shall forget
I wmawiam sobie, że samotna noc rozstaliśmy się
Mam całe życie do żałowania.
Mówią, że jesteś szczęśliwa z innym.
I zastanawiam się, czy moja pamięć jeszcze trwa.
The things I said the night we said goodbye, dear
Mam całe życie do żałowania.
Gdybyśmy mogli wymazać błędy, które popełniliśmy, kochanie
Jestem pewien, że możemy znaleźć szczęśliwe chwile
Ale nie możemy zmienić przeszłości.
Tego żałuję całe życie.
I know down in my heart that I'm forgivin'
'Cause I' m just like the fish caught in a net
I know true love is what mad my life worth livin'
I got a lifetime to regret